Evaluación del funcionamiento las estructuras de protección contra volcaduras (ROPS) montadas en tractores agrícolas que se comercializan en México
Main Article Content
Abstract
El aplastamiento de los operadores de tractores es el principal riesgo de accidente cuando se utilizan máquinas agrícolas. Las estructuras de protección son una alternativa para prevenir que el operador sufra un daño al momento de que se presente una volcadura. El objetivo de este trabajo es evaluar el funcionamiento de éstas estructuras montadas en tractores agrícolas que se comercializan en México. La metodología utilizada se basa en la norma mexicana NMX-O-181-SCFI-2003 que a su vez es el código 4 de la OECD. Las pruebas se realizaron en el Laboratorio de Pruebas del Centro Nacional de Estandarización de Maquinaria Agrícola (CENEMA) perteneciente al INIFAP. En total se probaron 50 estructuras de protección, montadas en 107 modelos de tractores. De las estructuras probadas 13 han sido rechazadas porque no cumplen con el objetivo de proteger la zona de seguridad al momento que se presenta una volcadura. La principal causa del rechazo es la invasión de la zona de seguridad antes de iniciar con la aplicación de las cargas. Esto quiere decir que en la mayoría de los casos no hay un problema de resistencia en las estructuras, el problema es la configuración del t ractor probado.
Article Details
Those authors that have publications with this journal accept the following terms:
1. They will retain their copyright and guarantee the journal the right of first publication of their work, which will be simultaneously subject to the License Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) that allows third parties to share the work whenever its author is indicated and its first publication this journal. Under this license the author will be free of:
• Share — copy and redistribute the material in any medium or format
• Adapt — remix, transform, and build upon the material
• The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
• Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
• NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
• No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
2. The authors may adopt other non-exclusive license agreements to distribute the published version of the work (e.g., deposit it in an institutional telematics file or publish it in a monographic volume) whenever the initial publication is indicated in this journal.
3. The authors are allowed and recommended disseminating their work through the Internet (e.g. in institutional telematics archives or on their website) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase the citations of the published work. (See the Effect of open access).
References
Boletín Oficial del Estado BOE 11-8-1979. Orden por la que se regula, técnicamente, el equipamiento de los tractores agrícolas con bastidores o cabinas oficialmente
homologadas, pp.18910-18913, Agencia Estatal, España, 1979.
JARÉN, C.; MANGADO, J.; ARANAZ, D.; ARANA, J.I.; ARNAL, P.; ARAZURI, S.; PÉREZ DE LARRAYA; ERANSUS, J.: Tractores sin Estructuras de Protección al
Vuelco. Situación en Navarra y Posibles Soluciones, En:
Memorias del I Congreso Nacional de Prevención de Riesgos
Laborales en el Sector Agrario, 2pp., España, 2002.
MÁRQUEZ, L.: Ergonomía y Seguridad en los Tractores Agrícolas. Generalidades. Estructuras de protección en el vuelco accidental, 119-133 pp, Laboreo-Solotractor, España, 1990.
NÁFATE, J.: Determinación de la distribución de esfuerzos en estructuras ROPS de dos postes abatible, 12pp., Tesis de (Licenciatura en Ingeniería Mecánica Agrícola), Universidad
Autónoma Chapingo. Departamento de Ingeniería Mecánica Agrícola, Texcoco, México, 2009.
OECD: Code 4, OECD Standard Code For The Official Testing Of Protective Structures On Agricultural And Forestry Tractors (Static Te s t) , pp 7-8, Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), 2013.
PONCE DE LEÓN, J.: La seguridad de la maquinaria agrícola, En: Memorias del I Congreso Nacional de Prevención de Riesgos Laborales en el Sector Agroalimentario. Consejo General de Colegios Oficiales de Ingenieros Técnicos Agrícolas de España, pp.3-4, España, 2002.
NORMA OFICIAL MEXICANA, NOM-007-STPS-2000: Actividades agrícolas – Instalaciones, maquinaria, equipo y herramientas –Condiciones de seguridad, 3p p., Secretaría de Economía, México, D.F., 2000.
NORMA MEXICANA, NXM-O-181-SCFI-2003: Tractor agrícola –cabinas y marcos de protección de tractores agrícolas y forestales-especificaciones y métodos de prueba (prueba estática), pp. 1-38, Secretaría de Economía, México, D.F., 2003.