Evaluación del funcionamiento las estructuras de protección contra volcaduras (ROPS) montadas en tractores agrícolas que se comercializan en México
Contenido principal del artículo
Resumen
El aplastamiento de los operadores de tractores es el principal riesgo de accidente cuando se utilizan máquinas agrícolas. Las estructuras de protección son una alternativa para prevenir que el operador sufra un daño al momento de que se presente una volcadura. El objetivo de este trabajo es evaluar el funcionamiento de éstas estructuras montadas en tractores agrícolas que se comercializan en México. La metodología utilizada se basa en la norma mexicana NMX-O-181-SCFI-2003 que a su vez es el código 4 de la OECD. Las pruebas se realizaron en el Laboratorio de Pruebas del Centro Nacional de Estandarización de Maquinaria Agrícola (CENEMA) perteneciente al INIFAP. En total se probaron 50 estructuras de protección, montadas en 107 modelos de tractores. De las estructuras probadas 13 han sido rechazadas porque no cumplen con el objetivo de proteger la zona de seguridad al momento que se presenta una volcadura. La principal causa del rechazo es la invasión de la zona de seguridad antes de iniciar con la aplicación de las cargas. Esto quiere decir que en la mayoría de los casos no hay un problema de resistencia en las estructuras, el problema es la configuración del t ractor probado.
Detalles del artículo
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. Bajo esta licencia el autor será libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
- El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia
Bajo las siguientes condiciones:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Citas
Boletín Oficial del Estado BOE 11-8-1979. Orden por la que se regula, técnicamente, el equipamiento de los tractores agrícolas con bastidores o cabinas oficialmente
homologadas, pp.18910-18913, Agencia Estatal, España, 1979.
JARÉN, C.; MANGADO, J.; ARANAZ, D.; ARANA, J.I.; ARNAL, P.; ARAZURI, S.; PÉREZ DE LARRAYA; ERANSUS, J.: Tractores sin Estructuras de Protección al
Vuelco. Situación en Navarra y Posibles Soluciones, En:
Memorias del I Congreso Nacional de Prevención de Riesgos
Laborales en el Sector Agrario, 2pp., España, 2002.
MÁRQUEZ, L.: Ergonomía y Seguridad en los Tractores Agrícolas. Generalidades. Estructuras de protección en el vuelco accidental, 119-133 pp, Laboreo-Solotractor, España, 1990.
NÁFATE, J.: Determinación de la distribución de esfuerzos en estructuras ROPS de dos postes abatible, 12pp., Tesis de (Licenciatura en Ingeniería Mecánica Agrícola), Universidad
Autónoma Chapingo. Departamento de Ingeniería Mecánica Agrícola, Texcoco, México, 2009.
OECD: Code 4, OECD Standard Code For The Official Testing Of Protective Structures On Agricultural And Forestry Tractors (Static Te s t) , pp 7-8, Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), 2013.
PONCE DE LEÓN, J.: La seguridad de la maquinaria agrícola, En: Memorias del I Congreso Nacional de Prevención de Riesgos Laborales en el Sector Agroalimentario. Consejo General de Colegios Oficiales de Ingenieros Técnicos Agrícolas de España, pp.3-4, España, 2002.
NORMA OFICIAL MEXICANA, NOM-007-STPS-2000: Actividades agrícolas – Instalaciones, maquinaria, equipo y herramientas –Condiciones de seguridad, 3p p., Secretaría de Economía, México, D.F., 2000.
NORMA MEXICANA, NXM-O-181-SCFI-2003: Tractor agrícola –cabinas y marcos de protección de tractores agrícolas y forestales-especificaciones y métodos de prueba (prueba estática), pp. 1-38, Secretaría de Economía, México, D.F., 2003.