Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias Vol. 35, January-December 2026, ISSN: 2071-0054
Código QR
Cu-ID: https://cu-id.com/2177/v35e19
Original article

Procedure for Implementing a Minibiofactory of Bioinputs in Circular Biotechnology on Farms in Mayabeque

 

iDMayra Arteaga Barrueta1Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Agronomía, Departamento de Química, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba.*✉:mayra@unah.edu.cu

iDJosé Antonio Pino Roque2Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Ciencias Técnicas, Departamento de Matemáticas, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba. E-mail: pino@unah.edu.cu


1Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Agronomía, Departamento de Química, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba.

2Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Ciencias Técnicas, Departamento de Matemáticas, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba. E-mail: pino@unah.edu.cu

 

*Autora para correspondencia: Mayra Arteaga Barrueta, e-mail: mayra@unah.edu.cu

Abstract

Agricultural autonomy on farms is a key challenge for local development, mitigating dependence on external inputs, especially in degraded soils with environmental impact. A potential solution involves implementing of a cyclical model that fully utilizes endogenous waste, centered on a mini-biofactory for bio-inputs to transform organic waste into biological inputs of high agronomic value. The objective is to propose a comprehensive, adaptable, and replicable methodology for designing a mini-biofactory that contributes to the autonomy of the Guayabal farm and serves as a model for the Mayabeque region. Methodologies from the literature were validated and adapted to the endogenous conditions of the Guayabal farm for the implementation of a mini-biofactory as an emerging alternative for the sustainable management of waste. These methodologies were adapted to the specific conditions of the Guayabal farm, selected as the study center due to its integration of stakeholders in local production, teaching, research, and training activities. With this design, a self-sufficiency of 162% in obtaining bio-inputs was estimated, along with a return on investment in 16 months and a projected improvement in soil organic matter from 1.55% to 4% over 3 years. These results suggest the feasibility of its implementation and the increase in resilience, making the model a benchmark for cyclical self-sustainability using local resources. These theoretical projections, which require empirical validation in subsequent stages, not only define the pioneering nature of the work but also lay the methodological groundwork for future implementations of mini-biofactories in the region.

Keywords: 
Agroecology, Sustainability, Nutrient Cycling, Waste Recycling

Received: 15/11/2025; Accepted: 27/4/2026

Conflict of interests: The authors of this work declare no conflict of interests.

Author Contributions: Conceptualization, Data curation, Investigation, Methodology, Validation, Writing - original draft: Mayra Arteaga. Supervision: José Pino. Formal analysis Writing-review & editing: Mayra Arteaga. José Pino.

The mention of trademarks of specific equipment, instruments or materials is for identification purposes, there being no promotional commitment in relation to them, neither by the authors nor by the publisher.

CONTENT

Introduction

 ⌅

The creation of sustainable models for local farms based on the principles of circular agriculture is a current challenge. These models mimic natural cycles through cyclical practices such as biomass recycling and the use of bio-inputs (Altieri, 2002ALTIERI, M.A.: “Agroecología: principios y estrategias para diseñar sistemas agrarios sustentables”, Agroecología: el camino hacia una agricultura sustentable, 34, 2002.), seeking to reduce the ecological footprint by conserving and protecting biodiversity, soil, and water (Gliessman, 2018GLIESSMAN, S.: “Defining agroecology”, Agroecology and sustainable food systems, 42(6): 599-600, 2018, ISSN: 2168-3565.); as well as promoting energy efficiency with renewable resources (FAO, 2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. )

In Cuba, research on closing nutrient cycles exists in studies with specific, isolated, and mixed approaches. Notable examples include: models in pastures, efficiency under favorable climatic conditions (Funes-Monzote, 2008FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0.); and operational biofactories (CREE, local production of compost, bokashi, violets, plant slurries, and Trichoderma fungi); although their distribution and scaling are uneven and not widespread (Rosset et al., 2011ROSSET, P.M.; MACHÍN SOSA, B.; ROQUE JAIME, A.M.; ÁVILA LOZANO, D.R.: “The Campesino-to-Campesino agroecology movement of ANAP in Cuba: social process methodology in the construction of sustainable peasant agriculture and food sovereignty”, The Journal of peasant studies, 38(1): 161-191, 2011, ISSN: 0306-6150.). Furthermore, logistical challenges and climatic effects persist, limiting the quality of waste products (Machado et al., 2017MACHADO, M.; DIAZ, Y.; LEZCANO, J.C.: “Los sistemas agroforestales como base de la sostenibilidad en Cuba”, Pasto y Forraje, 2017.), These factors contribute to inconsistencies in the quality of artisanal bio-inputs due to limited infrastructure and the lack of widespread dissemination of cyclical farming practices from farmer to farmer (Fundora et al., 2024FUNDORA, L.R.; MARTÍN, G.M.; MIRANDA, I.; RIVERA, R.A.; DUQUE, Y.R.: “Caracterización agroproductiva de fincas de la provincia Mayabeque, Cuba”, Pastos y Forrajes, 47, 2024, ISSN: 0864-0394.).

Nevertheless, this background shows results in soil, crop, and biodiversity improvement, as well as pollution reduction, providing a basis for implementing mini-bio-input biofactories as a cornerstone of circular agriculture in self-managed local farms.

The Guayabal farm, as a teaching-production-research model, constitutes an ideal setting to replicate Cuban successes and minimize shortcomings through the validation and adaptation of the methodology described by Arteaga & Pino (2025)ARTEAGA, M.; PINO, J.A.: “Proposal for a model for the implementation of circular biofactories for agricultural goods on Cuban farms”, Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 34: cu-id, 2025, ISSN: 2071-0054., to the specific conditions of local farms. The objective of this work was to propose a comprehensive, adaptable and replicable methodology to design a mini-biofactory that contributes to the autonomy of the Guayabal farm and serves as a model for the locality of Mayabeque.

Materials and Methods

 ⌅

General Methodological Design

 ⌅

The work procedure was based on the linking, validation, and adaptation of two methodologies proposed by Arteaga & Pino (2025)ARTEAGA, M.; PINO, J.A.: “Proposal for a model for the implementation of circular biofactories for agricultural goods on Cuban farms”, Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 34: cu-id, 2025, ISSN: 2071-0054., for the design and implementation of mini-biofactories for agricultural bio-inputs on local farms, specifically in the Mayabeque province.

A procedure was derived according to the characteristics and endogenous conditions of the Guayabal teaching farm. It was developed with a mixed-methods approach (qualitative-quantitative) and structured as a single case study (Yin, 2014YIN, R.K.: Case Study research: design and methods, Los Angeles: SAGE publications ed., vol. 30, vols. 1, Los Angeles, USA, 282 p., 2014, ISBN: 978-1-4522-4256-9.) with elements of participatory action research integrated with the knowledge of local stakeholders at the Guayabal farm, laboratory analysis, and technical-economic modeling.

This protocol was methodologically structured by integrating indicators that would allow for the required multifunctionality, in order to achieve continuous improvement of the integrated endogenous strategic actions to be developed through the most cost-effective and viable pathways for the gradual (phased) implementation and final establishment of Self-Sustaining Circular Mini-Biofactories on farms at the individual or community level, under the local endogenous conditions of the Mayabeque province, applicable to Cuba as a whole, to contribute to food sovereignty and environmental sustainability of the territory.

The general methodological design included three sequential phases: (I) Phase 1. Farm characterization and baseline diagnosis: aimed at understanding the endogenous conditions (physical, chemical, biological, and socio-productive) that influence the implementation of a mini-biofactory. (II) Phase 2. Design of the procedure for the implementation of the mini-biofactory: based on the integration of theoretical frameworks, previous experiences, and participatory tools with local stakeholders. (III) Phase 3. Feasibility Assessments of the Proposal: projections of self-sufficiency, economic return, and soil improvement based on the information generated in the previous phases. This design allowed for the development of a contextualized, replicable procedure grounded in the farm's actual conditions.

Selection of the Study Area

 ⌅

The research was conducted at Finca Guayabal between 2021 and 2025, located in the municipality of San José de las Lajas, Mayabeque Province, Cuba (22° 59′ 55″ N, 82° 01′ 02″ W). The farm was intentionally selected (purposive sampling) due to its high level of collaboration among producers, educators, researchers, and the community, making it a model for local training and replication. This collaboration is manifested in the ongoing partnership with the Agrarian University of Havana (UNAH), the Scientific Complex, and in its participation in agroecological innovation networks, involving producers.

Phase 1: Farm Characterization and Baseline Diagnosis

 ⌅

Climatic Context of the Study Area

 ⌅

Table 1 summarizes the average annual climatic conditions recorded during the study period, from 2021 to 2025, for the Guayabal farm area in San José de las Lajas, Mayabeque, by the Cuban Institute of Meteorology. It highlights trends compiled from historical average data (2010-2024) for the area (INSMET-Cuba, 2025INSMET-CUBA: Reportes de las estaciones metereológicas de Cuba, Inst. Instituto de Meteorología. La Habana. Cuba, La Habana, Cuba, 2025.). These constitute independent variables that influence the dynamics of the agroecosystem, the generation of biomass, the production of organic waste and the conservation and transformation processes proposed on the farm over time.

Table 1.  annual mean climatic data recorded for the area of San josé of the Flagstones, Mayabeque
Parameters annual means Year 2021 at the 2025 Tendency observed with relationship to the ago 30 year-old historical stocking
Precipitation mm ≈533-650 Decrease of 54-62%
Marked Alternation of dry and humid years
Dry station (Nov-Abr)
Rainy station (May-Oct)
Temperature 0C 24.5-25.5 T.max.+ 1 -2.5 0C
Relative humidity 70-81% Smaller in the dry season
Extreme events drought and hurricanes Increased in frequencies and intensity

Variables and Parameters Evaluated

 ⌅

Based on the described climatic context, 18 physical-chemical, biological, and socio-productive parameters of the farm were evaluated, as shown in Table 2. The main dependent variables included: (I) soil organic matter content (%), (II) soil pH, (III) nutrient availability (N, P, K), (IV) organic waste generation - kg/month (a variable directly influenced by climatic conditions of temperature and precipitation), (V) agroecosystem management, (VI) composition of the generated waste, and (VII) socio-productive indicators (labor, organization, among others).

Table 2.  Parameters and Methods of characterization of characterization
Parameter Calculation methodology Source / calculation Base
Determination of space data of the property with images satellites GPS Sentinel-2 (B4-RED,8-NIR, 10m head.).
COPERNICUS OPEN ACCESS HUB QGIS 3.28
I inventory direct and analysis of the NDVI
Calculations NDVI + zonal Statistics
Temporary analysis NDVI
NDVI = (NIR-NET) / (NIR+RED)
NIR: Band 8 to GO near
NET: Banda4(red) of Sentinel-2
Application of coefficients of use Models (Estimate of the biomass (t/ha) with the NDVI.
Science for Changing wold USGS, Sentinel Hub, 2024
Fernández (2020)FERNÁNDEZ, D.: Monitoreo satelital de la resiliencia agrícola en Cuba, [en línea], Universidad Agraria de La Habana, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba, Tesis Doctoral, San José de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2020, Disponible en:http://tesisrepo.sld.cu/123456789/3456.
Costo et al. (2020)COSTO, L.; NUNEZ, L.; AMPATZIDIS, Y.: “Un nuevo índice de banda visible para estimar valores de NDVI. Computadoras y electrónica en la agricultura 172”, ScienceDirec, 2020, DOI: https://doi.org/10.1016/compag.2020.105334.
Chave et al. (2014)CHAVE, J.; RÉJOU, M.; BÚRQUEZ, A.; CHIDUMAYO, E.; COLGAN, M.S.; DELITTI, W.B.; DUQUE, A.; EID, T.; FEARNSIDE, P.M.; GOODMAN, R.C.: “Improved allometric models to estimate the aboveground biomass of tropical trees”, Global change biology, 20(10): 3177-3190, 2014, ISSN: 1354-1013.
González et al. (2021)GONZÁLEZ, L.; PÉREZ, M.; RODRIGUEZ, J.A.: “Evaluación del estrés post ciclónico en cultivos tropicales mediante índices espectrales”, Boletín técnico del INIVIT, 15(3): 45-58, 2021, ISSN: 1028-3296, DOI: https://doi.org/10.20396/boletininivit.v13i3.45-58.
INIVIT-Cuba (2023)INIVIT-CUBA: Requerimientos nutricionales de cultivos tropicales, Inst. Instituto Nacional de Viandas Tropicales INIVIT, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, Villa Clara, Cuba, 2023.
FAO (2017FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. ; 2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. Dengsheng et al. (2016)DENGSHENG, L.; LU, M.; CHEN, L.: “Un estudio sobre métodos de estimación de biomasa en área basados en teledetecciones en ecosistemas forestales”, Revista Internacional de la Tierra, 9(1): 63-105, 2016, DOI: https://doi.org/10,1080/17538947-2014.990526.
Images satellites Sentinel was processed-2 (15 September of the 2021-2025), with validation in situ (USGS, 2025)
Estimate of the Vegetable Biomass BV (t/ha year), by means of the analysis NDVI and applying direct inventory BV = Yield cultivation (t/ha) x area index x of use harvests standard
Coef.residuo cultivations 0.3-0.5
González et al. (2021)GONZÁLEZ, L.; PÉREZ, M.; RODRIGUEZ, J.A.: “Evaluación del estrés post ciclónico en cultivos tropicales mediante índices espectrales”, Boletín técnico del INIVIT, 15(3): 45-58, 2021, ISSN: 1028-3296, DOI: https://doi.org/10.20396/boletininivit.v13i3.45-58.
Taiz (2025)TAIZ, L.: “Plant physiology and development”, 2025, ISSN: 019761423X.
IPCC (2019)IPCC: Guidelines for national greenhouse gas inventories, Ed. repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan, repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan ed., Japan, 2019.
Gofc-gold (2023)GOFC-GOLD: “Validation protocols”, [en línea], En: Sourcebook for biomass Estimation, vol. Cap. 4, 2023, Disponible en:Gofcgold.wixsite.com.
Production of manure PE (t/año), using values standard PE = N0. Heads x daily half production (kg/d) x 365/1000.
Coef. 10kg/d
Bovine; 25-30 kg/d
Smaller: 2-4 kg/d
FAO (2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2021FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2022)FAO: Guía de alimentación de animales para climas tropicales, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2022, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
López et al. (2020)LÓPEZ, R.; GARCÍA, M.; MARTINEZ, J.: “Impacto de huracanes en la cobertura vegetal, análisis de cambios en el NDVI y umbrales de resiliencia en ecosistemas tropicales”, Revista Ciencias Ambientales, 15(2): 45-60, 2020, DOI: https://doi.org/10.38142/ijesss.
IPCC (2019)IPCC: Guidelines for national greenhouse gas inventories, Ed. repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan, repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan ed., Japan, 2019.
Balance of nutritious (NPK), Deficit (kg) = (' area has x Extraction half cultivation kg/ha)-(content of nutritious in floor kg/ha)-it contributes bioinputs, using coef. of extraction INCA-Cuba (2020)INCA-CUBA: Tecnologías de bioinsumos en Cuba. Recomendaciones nutricionales para suelos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2020.
FAO (2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ;
2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
Alimentary self-sufficiency (%) %= (biomass foragers produced property t)/total Requirement of the livestock t) x 100
Coef. efficiency compostaje 50%
Funes-Monzote, (2008)FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0.
FAO (2021FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ;
2022)FAO: Guía de alimentación de animales para climas tropicales, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2022, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
Floor analysis in samples made up of 0-20 cm of depth Potassium Nitrogen Analysis of the recycle of nutritious (NPK), comparing the nutrients for cultivation (kg/ha/year), using requirement chart
Extraction of N cultivations 120kg/ha
FAO (2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
Sánchez (2019)SÁNCHEZ, P.A.: Properties and management of soils in the Tropics, Ed. Cambridge University Press, vol. Cap.9. Nutrient Cycling and soil Fertility, Cambridge, USA, 2019.
Palm et al. (2001)PALM, C.A.; GACHENGO, C.N.; DELVE, R.J.; CADISCH, G.; GILLER, K.E.: “Organic inputs for soil fertility management in tropical agroecosystems: application of an organic resource database”, Agriculture, ecosystems & environment, 83(1-2): 27-42, 2001, ISSN: 0167-8809, DOI: https://doi.org/10.1016/so167-8809(96)01136-2.
INCA-Cuba (2023)INCA-CUBA: Protocolos agroecológicos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2023.
INCA-Cuba (2020)INCA-CUBA: Tecnologías de bioinsumos en Cuba. Recomendaciones nutricionales para suelos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2020.
Organic matter of the Floor MOS Humid oxidation (Walker-Black,1934)
ESPECTROFOTOCOLORÍMETRO C UV 559 NM
Canellas y Humosfera (2005)CANELLAS, L.S.; HUMOSFERA, G.: “tratado preliminar sobre a química das sustancias húmicas”, 2005.
pH pH Potenciometría meter PHSJ-3F, 1:2,5: floor; it dilutes NC:10390, (1999)NC:10390: Catálogo de Normas Cubanas. APK”. 2020, [en línea], Inst. Oficina Nacional de Normalización (NC), La Habana, Cuba, NC-CUBAPK, 1999, Disponible en:https://www.cubapk.com.
Match ppm UV 900 nm NC:39 (1999)NC:39: Catálogo de Normas Cubanas. APK”. 2020, [en línea], Inst. Oficina Nacional de Normalización (NC), La Habana, Cuba, NC-CUBAPK, 1999, Disponible en:https://www.cubapk.com.
Potassium Flame Fotometría Paneque (2002)PANEQUE, V.M.: Manual de técnicas analíticas para análisis de suelo, foliar, abonos orgánicos y fertilizantes químicos, Ed. Ediciones INCA, 2002, ISBN: 959-7023-51-2.
Nitrogen Estimate of the N to party of the organic C, relationship C/N Paneque (2002)PANEQUE, V.M.: Manual de técnicas analíticas para análisis de suelo, foliar, abonos orgánicos y fertilizantes químicos, Ed. Ediciones INCA, 2002, ISBN: 959-7023-51-2.
Bioensumos requeted (t/year) Calculation / it Bases of the estimate FAO (2017)FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. Palm et al. (2001)PALM, C.A.; GACHENGO, C.N.; DELVE, R.J.; CADISCH, G.; GILLER, K.E.: “Organic inputs for soil fertility management in tropical agroecosystems: application of an organic resource database”, Agriculture, ecosystems & environment, 83(1-2): 27-42, 2001, ISSN: 0167-8809, DOI: https://doi.org/10.1016/so167-8809(96)01136-2.
Dimensioned of the prosecution capacity in the design of the minibiofactoría (C) C = profitable? Biomass x process efficiency
Coef. efficiency: composted 50% and Bioles 75%
Funes-Monzote, (2008)FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0.
Matter prevails for the Minibiofactoría (t/year) Calculation / it Bases of the estimate FAO (2017FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. ; 2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
I design with existent infrastructure Biofabric’s Tubular Biodigestor Channels of silos Solar dryer Cutter of natural material It presses hydraulics Tubular Biodigestor: 20 m3 p/Mezcla manure / vegetal:70:30 \
Composters channels: 4 units of 25x 3,5 m
Noriega (2024)NORIEGA, A.: Biofábricas: La experiencia cubana, [en línea], Avance Agroindustrial 43-2 EEAOC ed., 44-46 p., 2024, ISBN: 0326-1131, Disponible en:https://www.eeaoc.gob.ar.
FAO (2017FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. ;
2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
INCA-Cuba (2020)INCA-CUBA: Tecnologías de bioinsumos en Cuba. Recomendaciones nutricionales para suelos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2020.
INIA-Cuba (2020)INIA-CUBA: Guía de biodigestores para pequeños productores, Inst. INIA, 2020.
MMA-ONU (2021)MMA-ONU: Manual de bioinsumos para biofábricas de la Asociación de productores agroecológicos de las Islas de Maipo-APADIM, [en línea], ser. Ecodaya consultores, Inst. Ministerio del Medio Ambiente-ONU, Santiago de Chile, Financiado en el marco proyecto GEFSEC ID 5135, Santiago de Chile, Chile, 35 p., 2021, Disponible en:https://gefmontana.mma.gob.cl.
Resilience indicators, extension, circularity and agricultural perspectives Lombricultivo: 20 beds of 1x5m
Base methodological for the training in the resiliencia and extension in family properties in Cuba
Casimiro y Casimiro (2018)CASIMIRO, L.; CASIMIRO, J.A.: “How to make prosperous and sustainable family farming in Cuba a reality”, Element: Science of the Anthropocene, 6, 2018.
Casimiro et al. (2020)CASIMIRO, L.; CASIMIRO-GONZÁLEZ, J.A.; SUÁREZ-HERNÁNDEZ, J.; MARTÍN-MARTÍN, G.J.; NAVARRO-BOULANDIER, M.; RODRÍGUEZ-DELGADO, I.: “Evaluación de la resiliencia socioecológica en escenarios de agricultura familiar en cinco provincias de Cuba”, Pastos y Forrajes, 43(4): 304-314, 2020, ISSN: 0864-0394.
San Juan y Rodríguez (2016)SAN JUAN, Y.I.; RODRÍGUEZ, F.I.R.: “Modelos y herramientas para la vigilancia tecnológica”, Ciencias de la Información, 47(2): 11-18, 2016, ISSN: 0864-4659.
Tauro et al. (2018)TAURO, R.; GARCÍA, C.A.; SKUTSCH, M.; MASERA, O.: “The potential for sustainable biomass pellets in Mexico: An analysis of energy potential, logistic costs and market demand”, Renewable and Sustainable Energy Reviews, 82: 380-389, 2018, ISSN: 1364-0321, DOI: https://doi.org/10.1016/j.ser.2017.09.036.
Lascano (2024)LASCANO, H.C.F.: “Gestión para el desarrollo de la economía circular”, Revista cubana Ekotermas, 10(especial), 2024, ISSN: 2414-4681.
Núñez, 2020NÚÑEZ, J.R.; RUBIO, Z.S.; REYES, R.M.: “Capacitación sobre la extensión agraria en las cooperativas de producción agropecuarias Amistad Cuba- Nicaragua”, Revista de Gestión del Conocimiento y el Desarrollo local, 7(3): 12, 2020.
OCDE-FAO (2020)OCDE-FAO: Perspectivas Agrícolas 2020-2029, Inst. OCDE-FAO, 2020.
Economic analysis Initial investment; costs, infrastructure directress and teams
Operative cost: mane de works, maintenance and materials
Benefits; I save for substitution of inputs + revenues per sales
Indicators: I GNAWED recovery period
THEY GO: methodology Bioeconomic
Altieri y Funes (2012)ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.: Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica, Ed. SOCLA, 2012, ISBN: 978-958-44-6978-6.
Báez et al. (2021)BÁEZ, N.; LOK, S.; GÓMEZ, C.: “Determination of the environmental economic value of a tropical typical dairy farm of Mayabeque, Cuba”, Cuban Journal of Agricultural Science, 55(2), 2021.
Quiroga (2021)QUIROGA, J.L.: “Bioeconomía: nuevo paradigma para el aprovechamiento de la agrodiversidad y los recursos naturales”, En: Conferencia Magistral Universidad Mayor de San Andrés, Sep. 2021, San Andrés, 2021, DOI: https://doi.org/10.13140/RG.2.2.13831.37280.

Sampling and Data Collection

 ⌅

A simple random sampling design was established in three main plots of the Guayabal farm (intensive crop area, pastureland, and reserve area). In each plot, 10 single samples were taken at a depth of 0-20 cm using an auger. The single sample from each plot was homogenized to obtain a composite sample per plot (n = 3 composite samples in total).

Sampling was carried out during the dry season (March) to ensure stable moisture conditions. Each sampling point was georeferenced using GPS.

Residue Data Collection

A participatory inventory of organic waste generated on the farm was conducted over 30 consecutive days. The brigade leader and two producers recorded the waste daily on templates designed for the study, which included: (I) type of waste (manure, crop residue, pruning waste, plants, etc.). (II) estimated quantity (kg). (III) Current destination (burning, stockpiling, animal feed, etc.).

Selection of participants for interviews and workshops

Purposive sampling was used to select key stakeholders connected to the farm (Kvale, 2011KVALE, S.: Las entrevistas en investigación cualitativa, Ed. Morata, 7a Morata ed., Madrid, España, 2011, ISBN: 978-84-7112-655-7.): (I) Inclusion criteria were based on length of service on the farm (more than 2 years). (II) Participation in production decision-making and willingness to collaborate. (III) The selected participants were 20 key stakeholders (farm management council (3), 2 brigade leaders, 5 permanent stakeholders, and 10 farm and university specialists who support innovation processes on the farm).

Qualitative Data Collection Techniques

The following qualitative data collection techniques were applied with the prior consent of the farm stakeholders:

(I) Semi-structured interviews were conducted using a guide with open-ended questions about: perception of waste, knowledge of bio-inputs, usefulness of waste, impact of its use, willingness to change, and expectations (Kvale, 2011KVALE, S.: Las entrevistas en investigación cualitativa, Ed. Morata, 7a Morata ed., Madrid, España, 2011, ISBN: 978-84-7112-655-7.).

(II) Participant observation was carried out through six field visits (February, March, and April 2025) to directly observe waste flows and bio-input needs, using audio recordings, photos, and field notes, with the respective georeferencing. (III) A participatory diagnostic workshop was convened with The focus group technique (Morgan, 1997MORGAN, D.L.: Focus groups as qualitative research, Ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2nd Ed ed., 1997, ISBN: 978-0-7619-0343-7.), was applied to 50% of the selected stakeholders on the farm to identify problems related to waste management and input needs, using audio recordings, photos, field notes, and georeferencing. (IV) Analytical methods from characterization laboratories for soil, bio-inputs, and bromatological studies of organic waste, referred to in Table 2 and carried out in the laboratories of the Faculty of Agronomy of the Agrarian University of Havana (UNAH) and the National Institute of Agricultural Sciences (INCA).

Phase II: Design of the procedure for the implementation of the mini-biofactory

 ⌅

Objective of the design

 ⌅

A theoretical technical-methodological procedure was designed for the physical and operational implementation of a mini-biofactory for bio-inputs on the Guayabal farm. This procedure comprises the set of steps, tools, and conditions necessary to install and operate the system (pilot and scaled-up levels). adapted to the farm's endogenous conditions.

Sources and technical references for the design

 ⌅

A literature review of national and international experiences was conducted, consulting more than 25 publications from the period 2010-2025 in databases such as Scopus and SciELO. National contributions included: the "El Patio" mini-biofactory Reyes et al. (2022)REYES, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: Experiencia de biofactorías comunitarias en Granma: lecciones aprendidas, Inst. Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, Informe Técnico en prensa, La Habana, Cuba., integrated community biofactories in Granma (Pérez et al., 2021PÉREZ, A.; RODRÍGUEZ, M.; DÍAZ, C.: “Evaluación participativa de biofactorías comunitarias en la provincia de Granma”, Cultivos tropicales, 42(2), 2021.), and low-cost biodigesters in the provinces of Mayabeque and Havana (González & Martinez, 2019GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019.; IS-Cuba, 2023IS-CUBA: Modelos de gestión circular de residuos orgánicos en fincas de Mayabeque, Cuba, Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, Informe técnico, La Habana, Cuba, 2023.) International references included the implementation of agroecological design principles (Altieri & Nicholls, 2012ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.: Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica, Ed. SOCLA, 2012, ISBN: 978-958-44-6978-6.), González & Martinez, 2019GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019.), biofactories, waste management models (Castro & Fernández, 2023CASTRO, J.; FERNÁNDEZ, E.: Modelo de gestión circular de residuos orgánicos en fincas de Mayabeque, Inst. Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, informe técnico, La Habana, Cuba, 2023.), and nutrient cycle closure. (Rodríguez et al., 2020RODRÍGUEZ, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: “Metodología para el balance de nutrientes en finca agroecológicas de Cuba”, Pastos y forrajes, 43(2), 2020, Disponible en:https://scielo.sld.cu/pdf/pyf/v43n2/2078-8452-pyf-43-02-112.pdf. ). The analysis of these references allowed for the identification of best practices, limitations, and lessons learned, which were incorporated into the procedure design to adapt it to the specific conditions of the Guayabal farm.

Participatory Tools for Procedure Design

 ⌅

Three participatory workshops were held (June-October 2024) with the same key stakeholders from Phase I for the collaborative development of the procedure. The techniques used are shown in Table 3.

Table 3.  Techniques applied in the participatory workshops
Workshops Techniques Purpose Reference
Workshop 1 Participative DAFO matrix Identify the strengths, opportunities, weaknesses, and threats related to implementation (Geilfus, 2022GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.)
Workshop 1 Problem tree Analyze the causes and effects of the waste problem GTZ (1998)GTZ: Destsche Gesellschaft furTechnische Zusammenarbeit, ZOPP: Planificación de proyectos orientada a objetivos. ESchborn, Alemania: GTZ, 1998.
Workshop 2 Actors mapping Define roles and responsibilities in future implementation Tapella (2007)TAPELLA, E.: El mapeo de actores claves. Proyecto: Efectos de biodiversidad funcional sobre procesos ecossistémicos servicios ecosistémicos y sustentabilidad en las Américas: un abordaje interdisciplinario, Inst. Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, Proyecto, Córdoba, Argentina, 2007.
Workshop 2 Prioritization matrix Select the most suitable (digester type, composters, etc.) Prepared by the authors based on stakeholder criteria
Workshop 3 Reaching a consensus on the action plan Derivate from the DAFO matrix and problem tree the concrete actions to implement the minibiofactories and social validation Adapted from Geilfus (2022)GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.

The SWOT matrix allowed for the identification of strategies (SO, ST, WO, WT) that were translated into a consensus-based action plan with 12 activities grouped into: (I) infrastructure adaptation; (II) technology acquisition; (III) training; and (IV) participatory monitoring. This plan formed the basis of the final procedure.

Structuring the Implementation Procedure

 ⌅

Using the information above, a theoretical procedure was developed, structured in five sequential phases using the Deming cycle (PDCA) approach adapted to agroecological systems: (I) georeferencing, preparation, and adaptation of the physical space (selection of areas and conditioning); (II) construction, adaptation, and assembly of technology (biodigesters, composters, management areas, etc.); (III) start-up and operational launch (initial loading, inoculation); A. Pilot level; B. Extension level; and (IV) training and transfer (training for producers). Monitoring and initial adjustments (pilot level). This procedure was presented and discussed with the farm stakeholders in a participatory feedback workshop for its social validation (Geilfus, 2022GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.), where the following adjustments were suggested, agreed upon, and implemented: (I) adaptation of technical language to local terms and everyday usage in the community; (II) modification of the order of some activities according to the seasonal availability of labor; and (IV) incorporation of traditional waste management practices that the stakeholders considered important for conservation.

As a result of this collaborative process, a final version of the procedure was obtained, agreed upon and contextualized to the conditions of the Guayabal farm, ready for implementation in a later stage. It should be clarified that this process constituted the social and participatory validation of the design, but not empirical validation, which would require the implementation and monitoring of the procedure in the field in subsequent studies of the project.

Feasibility Estimates of the Proposal

 ⌅

To evaluate the potential feasibility of the designed procedure, estimates and projections were made based on available information and models referenced in the literature (Table 2):

  1. Self-sufficiency in bio-inputs was estimated using a theoretical supply-demand balance: (I) projected supply (organic waste kg/month multiplied by the transformation coefficient (Rodríguez et al., 2020RODRÍGUEZ, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: “Metodología para el balance de nutrientes en finca agroecológicas de Cuba”, Pastos y forrajes, 43(2), 2020, Disponible en:https://scielo.sld.cu/pdf/pyf/v43n2/2078-8452-pyf-43-02-112.pdf. ). (II) demand: (estimated bio-input requirements for existing crops kg/month, according to technical doses recommended by the Soil Institute (IS-Cuba, 2023IS-CUBA: Modelos de gestión circular de residuos orgánicos en fincas de Mayabeque, Cuba, Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, Informe técnico, La Habana, Cuba, 2023.). (III) result of the estimate (projected supply/demand) x 100).

  2. Return on Investment (ROI) was projected over the necessary timeframe, estimating the recovery of the initial investment based on: (I) estimated initial investment (cost of infrastructure, equipment, and materials (based on local quotes and experience with similar projects)). (II) projected monthly savings: (I) Current expenditure on external bio-inputs that would be replaced by on-site production. (II) Estimated payback period: initial investment/monthly savings (Gitman & Zutter, 2012GITMAN, L.J.; ZUTTER, C.J.: Principios de administración financiera, Ed. Pearson Educación de México, SA de CV, 12 ed ed., México, 2012, ISBN: 978-607-32-0917-9.).

  3. Soil Improvement Project: The potential increase in soil organic matter (SOM) was modeled based on: (I) Estimated application rates: the amount of bio-input that would be produced annually, according to the availability of waste. (II) Response curves; SOM accumulation models referenced in the literature for similar soils with organic amendments (Ponce, 2006PONCE, H.R.: “Modelación de la dinámica de la materia orgánica del suelo en agroecosistemas tropicales”, Revistas Ciencias Agrícolas, 23(1): 45-58, 2006.). (III) Projected scenario of SOM increase in years.

These estimates do not constitute empirical validation of the procedure, but rather a theoretical approximation that suggests its potential viability and guides future stages of implementation and field monitoring.

Phase III: Data Processing and Analysis

 ⌅

The data were processed as follows: (I) Quantitative: Microsoft Excel 2016 for descriptive statistical calculations (mean, Standard deviation) for soil and residue parameters. The projected improvement of soil organic matter (SOM) was modeled using simple linear regression based on application rates, according to soil condition assessment. (II) Qualitative: Interviews and workshops were transcribed and analyzed using thematic content analysis (Braun & Clarke, 2006BRAUN, V.; CLARKE, V.: “Using thematic analysis in psychology”, Qualitative research in psychology, 3(2): 77-101, 2006, ISSN: 1478-0887, DOI: https://doi.org/10.1191/1478088706qp0630a. ), with support from Atlas.ti 8, indicating emerging categories regarding perceptions, knowledge, and social viability of the model.

Ethical Considerations

 ⌅

Informed consent was obtained from all participants. The confidentiality of personal data was guaranteed, and the results were shared with the community through a socialization workshop.

Results and Discussion

 ⌅

Farm Characterization and Baseline Diagnosis (Phase I)

 ⌅

The Guayabal farm is located on the Tapaste Road, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba. The geographic coordinates 22° 59′ 55″ N, 82° 01′ 02″ W (Location Code: IPEN 76JXVXRXJ + P3) were georeferenced to locate the sampling points within the farm and facilitate the replication of the methodological study on farms with similar conditions, creating opportunities for collaboration and training with local producers (Geilfus, 2022GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.).

It has a total area of 846.6 ha, larger than the 29 ha for representative farms that occupy 9% of the province, according to studies conducted by Fundora et al. (2024)FUNDORA, L.R.; MARTÍN, G.M.; MIRANDA, I.; RIVERA, R.A.; DUQUE, Y.R.: “Caracterización agroproductiva de fincas de la provincia Mayabeque, Cuba”, Pastos y Forrajes, 47, 2024, ISSN: 0864-0394.. The areas are distributed as follows: pastures occupying 770.4 ha (associated with cattle ranches), bodies of water (lagoons) on 76.2 ha, fallow land on 25.5 ha, and agricultural areas on 100.6 ha.

The productive and agroecological characteristics are as follows: (I) agricultural production on 387.2 ha (in rotation/succession). (II) annual crops in succession: beans-corn-peanuts-garlic-sweet potato-tomato-squash-cucumber-taro. (III) perennial crops (monoculture): plantains, cassava, coconut. (IV) fruit trees (specific diversity): star apple, guava, passion fruit, mango, avocado, mamoncillo, soursop, papaya, lemon. (V) Pastures: high-quality pastures on 43 ha, low-quality pastures on 25.8 ha, and natural weeds on 87.8 ha, serving as a biodiversity reserve. (VI) Agricultural fallow with 89.7 ha. (VII) For Livestock and Forage Production: Pastures (266.6 ha), cultivated forages such as King Grass (25.8 ha), sugarcane (2.8 ha), and a mixture of titonia, moringa, and King Grass (12.5 ha). (VII) The livestock characterization is given in a population dynamic of livestock (Number of Head/year) for cattle: 2021-353, 2022-336, 2023-320, 2024-296, 2025-482 and small livestock (sheep, goats, pigs, rabbits, poultry) between ≈ 313 (2021-2025) in 2025, indicating capacity. Climate data (2010-2025) obtained from the area (Table 1) show average precipitation values of 1350 mm and temperatures of 24.5°C, conditions that determine primary productivity, waste generation and conservation, and potential fluctuations in livestock populations (González et al., 2021GONZÁLEZ, L.; PÉREZ, M.; RODRIGUEZ, J.A.: “Evaluación del estrés post ciclónico en cultivos tropicales mediante índices espectrales”, Boletín técnico del INIVIT, 15(3): 45-58, 2021, ISSN: 1028-3296, DOI: https://doi.org/10.20396/boletininivit.v13i3.45-58. ).

Among the parameters evaluated for the soil of the Red Leached Ferralitic farm in the studies conducted, the organic matter content of 1.55% stands out, which is low for soils of this Ferralitic composition. The pH was found to be between 7.2 and 7.6 (slightly alkaline), a tendency characteristic of these soil types. Nutrient levels were low: potassium (K) 0.35 cmol/kg (low level), phosphorus (P) 0.95 ppm (very low level), nitrogen (N) 0.10% (low level), and the C/N ratio at 11.98, which is within an acceptable range for mineralization. These results indicate that these soils have characteristics that qualify them as agrogenic, degraded due to inadequate management during their exploitation (Hernández et al., 2014HERNÁNDEZ, A.; MORALES, M.; CABRERA, A.; ASCANIO, M.: Degradación de los suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados de la llanura roja de la Habana y algunos resultados sobre su mejoramiento, [en línea], Ed. Ediciones INCA, San José de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2014, ISBN: 978-959-7023-67-8, Disponible en:https://ediciones.inca.edu.cu. ). The available and underutilized physical infrastructure on the farm includes: unused masonry warehouses, both with and without roofs, cement floors, and underutilized prefabricated structures; unused silage areas with potential for repurposing; and perimeter fences. Irrigation infrastructure and water intakes are operational. There are also available artisanal prototypes such as solar dryers, presses, and mills. Biodigester, shredder, pyrolytic oven, and cutting machine are important for biomass processing. These elements constitute a favorable potential base for nutrient recycling and its more economical transformation (Altieri & Nicholls, 2012ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.: Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica, Ed. SOCLA, 2012, ISBN: 978-958-44-6978-6.; Rodríguez et al., 2020RODRÍGUEZ, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: “Metodología para el balance de nutrientes en finca agroecológicas de Cuba”, Pastos y forrajes, 43(2), 2020, Disponible en:https://scielo.sld.cu/pdf/pyf/v43n2/2078-8452-pyf-43-02-112.pdf. ).

The multi-year geospatial analysis of the mapping to estimate the Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) generated from Sentinel-2 images is shown in Figure 1. This allowed for the explicit spatial identification of the areas with the greatest biomass potential.

Figure 1.  Average values from the multi-year NDVI mapping analysis generated from Sentinel-2 images (2021-2025).

The NDVI reveals the stable photosynthetic capacity of the farm, with average values of 0.57-0.69 depending on the zone. King Grass (NDVI: 0.69), Moringa, and Tithonia (NDVI: 0.65) showed the highest potential biomass, while agricultural areas showed the lowest (NDVI: 0.54), as reported by López et al. (2020)LÓPEZ, R.; GARCÍA, M.; MARTINEZ, J.: “Impacto de huracanes en la cobertura vegetal, análisis de cambios en el NDVI y umbrales de resiliencia en ecosistemas tropicales”, Revista Ciencias Ambientales, 15(2): 45-60, 2020, DOI: https://doi.org/10.38142/ijesss. . The direct correlation between NDVI values (> 0.65) and the intense green coloration on the maps visually indicates the location of key crops for the Mini-Biofactory, such as King Grass, Moringa, and Tithonia, confirming their vigor and plant health. Conversely, areas with yellowish tones (NDVI ≈ 0.54) coincided with agricultural zones with less coverage, reinforcing the need for intervention with bio-inputs.

This interannual consistency observed over the years suggests the productive sustainability of biomass to systematically provide raw materials for production at the Mini-Biofactory; primarily in crops with high nutritional value used for animal feed, the residues of which from this process and pruning can be used as highly nutritious material for the production of agricultural bio-inputs.

The estimate of the endogenous biomass potential, calculated from the weighted NDVI and shown in Table 4, indicates that the farm generates an annual surplus of 2,900 t of biomass (plant matter + manure). The pilot Mini-Biofactory only requires 400 t (13.8%), demonstrating high resilience to variations in availability and a solid raw material potential. When analyzing the demand for bio-inputs compared to production capacity, the former (200 t/year) is lower than the potential production capacity with the assigned raw material (400 t/year); this suggests that surpluses can be produced from the outset for sale or scaling up the process.

Table 4.  Estimate of the potential of endogenous biomass and calculation - estimate bases
Parameters Value Calculation / Basis of the estimate in Total Area (846.6 ha)
Pondered NDVI (Vegetable biomass) 0.65 Dear starting from the mixed covering (active cultivations, grasses, fruit-bearing, perennial, overgrowth). Value> 0.6 indicate vigorous vegetation.
Total Vegetable biomass (t / year) 922 (100.6 have agricultural x 5 t/ha) + (2666.6 have pastes/forages x 2.5 t/ha) + 87.8 have overgrowth x 1.5 t/ha). it Includes residuals of crops, pruning’s, surpluses of forages)
Total Animal manure (t / year) 1978 (482 cab. Of bovine livestock x 10 t / year) + (313 Cab. Smaller livestock x 2 t / year). Based in productions stockings for heads.
Bioensumos requirement (t / year)FAO (2017b)FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. 200 Calculated to supply 100% of the agricultural area (100.6 have), with a half application of 2 t/ha / year)
Matter prevails for the Minibiofactoría (t / year) 400 I use of 200 t of vegetable biomass + 200 t of manure. It represents alone the 21.7% of the vegetable biomass and 10.1% of the available manure, showing a great margin.
Self-sufficiency animal feeding (%) ≈ 65 Based on the transition 2024-25. I use intensive of 25.8 there is of King Grass (70 t/ha / year) + 5.4 have of Titonia/moringa + natural grasses
Balance NPK - Deficit (kg/año) N: -1205 Calculation based on half extraction of cultivations (N; 120, P2O5: 50, K2O: 115) in 100.6 there is, contained Vs of nutritious in the floor (N; 10%, P2O5: 0.95 PPM, K2O: 0.35 cmol/kg)
P2O5: -400
K2O: -1150

The critical negative nutritional balance, such as the nitrogen deficit (-1,205 kg), is more alarming and technically justifies the need to prioritize the endogenous production of nitrogen biofertilizers (compost enriched with Biols). In the transition to food self-sufficiency, the 65% forage content corroborates the successful strategy of reducing external dependence.

Table 5 conclusively summarizes that the Guayabal farm not only has the endogenous potential to implement the mini-biofactory, but that this presents itself as a necessary and technically quantifiable solution to close its nutrient cycles and achieve greater productive sustainability, serving as a replicable model for the region. The endogenous potential of the Guayabal farm demonstrates an optimal relationship between available resources and its internal needs. This would lead to a successful transition from animal feed and agricultural bio-inputs using its own resources.

Table 5.  They Summarize of the endogenous potential for the Minibiofactory
Parameters Value Potential p / minibiofactory
Total area 846.6 ha It limbs appropriate for demonstrative model
Vegetable biomass 992 t/año Matter prevails for compost and Bioles
Animal manure 1978 t/año Source of N and microorganisms
Floors (MO) 1.5% It demands bioensumos insured it interns
Available infrastructure 400 m3 It reduces initial investment in 65%

Participatory Analysis to Generate an Action Plan for the Design of the Proposed Model for Implementing the Mini-Biofactory

 ⌅

Participatory SWOT Matrix

 ⌅

In the initial workshops with key stakeholders, information was gathered and the following were identified primarily through the SWOT matrix analysis:

  1. Strengths (S): S1. Farm with a teaching and research function. S2. Availability of waste with a wide diversity of plant and animal raw materials in an area of 846.6 ha. S3. Skilled workforce with a willingness to change. S4. Potential for a production and storage area for the mini-biofactory with disused infrastructure and irrigation. S5. Artisanal prototypes for biomass processing. S6. Technical support provided by the farm's economic management team with specialists and digitalization; electricity is available in all areas.

  2. Weaknesses: D1. Animal feed was characterized by a period from 2021 to 2023 where there was a high dependence on external inputs with high expenditures on concentrated feed (approximately 2,755,255.75 - 2,849,246.54 Cuban pesos annually), and a period from 2024 to 2025 with a trend towards a transition to more self-sufficient systems. D2. Need for the application of bio-inputs for agrogenic soils. D3. Dispersed waste. D4. Lack of collection infrastructure and potential areas for its processing.

  3. Opportunities: O1. Autonomy on the farm enables self-sufficiency in the process. O2. Institutional support from the scientific complex. O3. Local policies.

  4. Threats: A1. Climate variability. A2. Possible resistance to change from traditional methods. A3. Infrastructure requires adaptation for the new use and faces limitations in financial resources for initial investment.

Strategic SWOT Matrix Analysis and Derived Actions

 ⌅

Based on this analysis, a SWOT matrix was analyzed with all the variables, allowing for the derivation of key strategic actions (Núñez et al., 2020NÚÑEZ, J.R.; RUBIO, Z.S.; REYES, R.M.: “Capacitación sobre la extensión agraria en las cooperativas de producción agropecuarias Amistad Cuba- Nicaragua”, Revista de Gestión del Conocimiento y el Desarrollo local, 7(3): 12, 2020.), to implement the plan design, prioritizing a framework for adaptation in other contexts (replicability). A strategic action plan was derived, focused on five crucial phases:

  1. SO (F1 + F2 + O2): Design of a network of logistics nodes with institutional support.

  2. FA (F1 + F3 + A1): Participatory training program to adapt management practices to climate variability.

  3. FD (F4 + D2): Implementation of a mini-biofactory to transform waste.

  4. DO (D3 + F3): Establishment of optimized routes using local labor.

  5. DA (D3 + D4 + A2): Low-cost, phased implementation (start with pilot nodes and expand progressively, if monitoring is feasible).

Procedure designed for the implementation of the mini-biofactory and logistics network (Phase II)

 ⌅

Based on the previous analysis, a five-phase procedure was structured based on the PDCA cycle (Plan-Do-Check-Act), adapted to agroecological systems by Velandia & Restrepo, (2018)VELANDIA A, L.M.; RESTREPO, Y.C.: “¿Participación infantil o la profe manda?: una reflexión introspectiva desde la práctica docente”, 2018.: (I) site preparation; (II) construction and assembly of technologies; (III) start-up; (IV) training; (V) monitoring. This procedure was presented and discussed with the producers in participatory workshops with collaborative adjustments, reaching a consensus version in accordance with the principles of the participatory methodology of Geilfus (2022)GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5..

Sizing the Mini-Biofactory

 ⌅

Based on the available raw materials (992 t/year of crop residues, weeds, forage, and surplus, and 989 t/year, of which 50% is 1978 t/year, from cattle and small livestock), and considering a low-cost approach, the pilot-phase Mini-Biofactory was sized using the existing disused storage structures. The estimated capacity for the first 1-2 years is to process 200 t/year of bio-inputs, which can cover 100% of the farm's endogenous agricultural needs plus any surplus for initial sale. The estimated capacity for the next 3-5 years, with the addition of silo structures, would be to process 500 t/year of bio-inputs, and it is estimated that this capacity could eventually supply the entire region. These phases are summarized in Table 6.

Table 6.  Sizing of the pilot and expansion phase
PILOT PHASE EXPANSION PHASE
Component Dimension Area m2 Capacity Relative Location Dimension Area m2 Capacity Relative Location
Pre-composting 10 m x 10 m 100 50 t batch Exterior adjacent to dairy farms 20 m x 15 m 300 50 t batch Cement floor with drainage system
Main Composting 15 m x 10 m 150 100 t/year Central courtyard between warehouses 25 m x 15 m 375 300 t/year Overlapping shifts, mechanical turning
Vermiculture 5 m x 10 m 50 20 t/year humus North shaded area 10m x 15m 150 50 t/year humus Automatic drip irrigation system
Biopreparation Processing 8 m x 6 m 48 30 t/year Covered warehouse 1 12m x 10m 120 80 t/year Bottling table in the quality control area
Storage/ 6 m x 6 m 36 --- Covered warehouse 2 10m x 8m 80 ---- Shelving, loading and unloading area
Packaging 4 m x 4 m 16 10 t/year Semi-covered warehouse 8m x 6m 48 20 t/year Sealed fermentation tanks

The estimation of the estimated production capacities compared with the internal demand for the farm, which supports its self-sufficiency (Table 7).

Table 7.  Production capacities vs. internal demand of the farm
Bio-inputs Production Property Claim Self-sufficiency Surplus
Compost (t/year) 300 200 150% 100
Bio-fertilizers (L/year) 150 000 100 000 150% 50 000
Humus (t/year) 100 50 200% 50
MEM 10 000 5 000 200% 5 000
Biochar (t/year) 9 8,2 100% 0,8

The estimated global self-sufficiency of 162% exceeds the 100% threshold recommended by Altieri et al. (2015)ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.; HENAO, A.; LANA, M.A.: “Agroecology and the design of climate change-resilient farming systems: MA Altieri et al.”, Agronomy for sustainable development, 35(3): 869-890, 2015, ISSN: 1774-0746., for considering a biofactory implementation model viable. The surpluses shown in Table 7 suggest a revenue opportunity that could accelerate the return on investment, indicating the model's economic viability. The estimated cost-per-investment analysis for the pilot and expansion phases (Table 8) shows that, although the initial investment and operating costs are $2,750 and $2,500 higher, respectively, in the expansion phase, the net annual profit increases with a payback period of one month.

Table 8.  Investment and return analysis
Parameters Pilot Phase Expansion Phase
Initial Investment USD $4 000 $ 6 750
Annual Operating Costs USD $5 800 $8 300
Annual Net Profit USD $14 200 $23 300
ROI % 315 345
Payback Period (months) 16 15

The return on investment (ROI) of 315% and 345% far exceeds the 15-20% considered acceptable for agricultural projects (López et al., 2020LÓPEZ, R.; GARCÍA, M.; MARTINEZ, J.: “Impacto de huracanes en la cobertura vegetal, análisis de cambios en el NDVI y umbrales de resiliencia en ecosistemas tropicales”, Revista Ciencias Ambientales, 15(2): 45-60, 2020, DOI: https://doi.org/10.38142/ijesss. ). The ROI value shows that, although the expansion phase involves a larger initial investment than the pilot phase, the efficiency and profitability of the investment relative to the cost are adequate. The rapid recovery estimated at 15-16 months is explained by the use of existing infrastructure and the immediate reduction in input purchases. The silo channel design represents a cost-effective innovation.

Nutrient Cycle Closure

 ⌅

The efficiency in successfully closing the nutrient cycle with the introduction of mini-biofactories for processing waste into bio-inputs is shown in Table 9. Nutritional self-sufficiency was estimated at 162%, representing the production of more than the farm needs. The reduction in losses from 40% to less than 10% overall reflects the 85% efficiency in N and K, which surpasses the 30-40% of conventional systems reported by Havlin et al. (1999)HAVLIN, J.L.; BEATON, J.D.; TISDALE, S.L.; NELSON, W.L.: “Soil fertility and fertilizers: an introduction to nutrient management.”, 1999, ISSN: 0136268064.. The improvement in overall efficiency is estimated at 30% to 40%.

Table 9.  Efficiency in closing the nutrient cycle
Nutrients Annual extraction Mini-biofactory Recovery Closure Efficiency/Medium
Nitrogen (N) 1 459 kg 1 232 kg 85-90% (in composting + biodigester)
Phosphorus (P) 580 kg 420 kg 70-75% (less losses due to leaching)
Potassium (K) 1 380 kg 1 173 kg 80-85% (in biofertilizers and compost)
Organic Matter -OM 3 200 kg (estimated for soil losses) 2880 kg 90-95% (in substrates with compost + biochar)

Closing the cyclical nutrient flow represents a transition from extractive to generative agriculture on the farm, where fertility is managed and recycled internally, leading to its sustainability.

Logistics Node Network (LNN)

 ⌅

Optimizing routes for biomass collection and pre-processing with an efficient collection and pre-processing system can minimize transportation costs, which is one of the farm's weaknesses identified in the strategic action plan. It is possible to make the process viable while preserving biomass quality and minimizing the volume of material transported by establishing intermediate nodes or blocks between the biomass source and processing. These nodes would include areas for initial preparation of the plant biomass, such as cutting, drying, packaging, pre-composting, and transformation into biochar in artisanal pyrolytic kilns. It is suggested that these be located in silo structures 720 m from the mini-factory. In addition to preserving biomass quality, this also reduces the direct transport of manure from dairy farms (240-840 m to silos) and allows for pre-composting by mixing it with biomass from moringa/titonia pruning waste located just 400 m away.

The estimated reduction in the volume of transported material found to be between 30-50% for viable routes was identified.

The following routes are suggested: (I) Route 1. Dairy farms - silos (pre-composting) - Mini-biofactory. (II) Route 2. Pasture and crop areas - intermediate collection points - Mini-biofactory. (III) An intermediate collection point on agricultural land 750 m from the mini-biofactory for plant biomass, where the average transport distance would be 500-1000 m for plant biomass and 700-1500 m for manure, according to the optimized routes. The suitability of the location of the artisanal technologies (biodigester, solar dryer, shredder, cutter, pyrolytic ovens) is related to the existing process, according to the most viable suggested routes and the location of the intermediate pre-composting mini-factory.

Four groups were designed according to their location (pre-processing mini-factory, optimized routes to transport the biomass to them), forming blocks or nodes: (I) mini-biofactory (Phase 1: Center and 2: North). (II) optimized routes (Phase 3: Central optimized route). (III) hybrid (Phase 4: contains the mini-factory and optimized routes). The design and characterization of each block or node (South, Center, North, and hybrid) are detailed in Table 10. This table shows subdivisions within the proposed design into modules for each block or node, which would guarantee the viability of the work within them. In the case of the hydride node, it is strategically located according to the biomass flows.

Table 10.  Network of Logistics nodes and waste generation points
Node Coordinates Function Power generation points supplied Main Residue
South (S) 22 992500-82 170200 Phase 3. Transport to the central area. Collection and pre-processing for shipment to the central mini-biofactory. Southern dairy farms, southern farming areas Cow manure, crop residues, weeds
Center (C) 22 988800-82 167000 Phase 1. Pilot Central Minibiofactory. (1.5 ha: 3 modules).
Initial waste processing for bioinputs production.
Areas near the central pilot biofactory. Cow manure, nearby crop residues
North (N) 23 001000-82 164900 Phase 2. Extension minibiofactory (2 ha: 4 modules).
Additional waste processing to supply more areas.
Northern dairy farms, northern farming areas Cow manure, titonia, moringa, stubble
Hybrid Strategic location according to traffic flow Phase 4. hibridy node that combines minibiofactory + optimized route. It processes 1325 kg/d using north and south flow. North and South flow from multiple areas. Dispersed plant biomass (pruning, stubble, titonia, moringa)

The optimized route collects waste from nodes in a single weekly trip (Figure 2).

With this network, an estimated 67% reduction in trips (from 15 to 5), a 60% reduction in fuel consumption (from 120 L to 48 L/week), and a 60% reduction in working time (from 25 to 10 hours/week) were achieved. The procedure at the nodes improves homogeneity and reduces putrefaction, thus improving the quality and volume of biomass to be transported, which increases the efficiency of bio-input production. This logistical approach has not been widely adopted in previous Cuban experiences (González & Martinez, 2019GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019.; Pérez et al., 2021PÉREZ, A.; RODRÍGUEZ, M.; DÍAZ, C.: “Evaluación participativa de biofactorías comunitarias en la provincia de Granma”, Cultivos tropicales, 42(2), 2021.), where biofactories are studied as isolated units.

Table 11 shows the estimated comparative profitability for each strategy. The hybrid strategy, which combines the mini-biofactory blocks and the routes, is the most efficient, yielding a maximum production of 99 t/year vs. the projected 27 t/year, savings of $290 USD vs. $630-1360 USD, and a return on investment (ROI) of 1.35% with a 3-day payback period, suggesting the viability of the proposal. The greater resilience of the three independent systems is noteworthy. The block structure allows the others to continue operating even if one fails or in contingency scenarios (extreme rainfall, power outages, staff shortages), illustrating the adaptability and flexibility of the proposed model.

Table 11.  Estimated comparative profitability for each strategy
COMPARATIVE PROFITABILITY
Investment $1,360 USD $860 USD $290 USD
Savings + existing resources
+ $1,070 vs. Mini-biofactories
+ $340 vs. Routes $1,070 vs. Routes
$340 vs. Mini-biofactories
Annual Costs ($) 1 300 1 620 2 660
Net Profit (USD/year) 13 900 13 580 43 825
Annual ROI (%) 1,022 1,579 1,350
Recovery (months) 1,2 0,8 0,08

Feasibility estimates for implementing the mini-biofactory at the Guayabal farm

 ⌅

Based on the estimated endogenous biomass (10.2 t/year) and referenced models, the following was projected: (I) 162% self-sufficiency in bio-inputs (supply/demand), higher than the 120% reported by González & Martinez (2019)GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019., due to the greater waste generation at Guayabal. (II) a return on investment (ROI) of 16 months, within the range of 14-18 months found by Pérez et al. (2021)PÉREZ, A.; RODRÍGUEZ, M.; DÍAZ, C.: “Evaluación participativa de biofactorías comunitarias en la provincia de Granma”, Cultivos tropicales, 42(2), 2021. in the province of Granma, Cuba. (III) Soil organic matter improvement was estimated to increase from 1.55% to 4% over three years, consistent with soil organic matter accumulation models (Ponce, 2006PONCE, H.R.: “Modelación de la dinámica de la materia orgánica del suelo en agroecosistemas tropicales”, Revistas Ciencias Agrícolas, 23(1): 45-58, 2006.) and with agroecological principles (Altieri & Nicholls, 2012ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.: Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica, Ed. SOCLA, 2012, ISBN: 978-958-44-6978-6.; Altieri et al., 2015ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.; HENAO, A.; LANA, M.A.: “Agroecology and the design of climate change-resilient farming systems: MA Altieri et al.”, Agronomy for sustainable development, 35(3): 869-890, 2015, ISSN: 1774-0746.). (IV) Self-sufficiency in animal feed is estimated to improve by 31%, which agrees with the findings of Funes-Monzote (2008)FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0. for Cuban agroecological systems on local farms. (V) Projected external dependence is expected to decrease by 81%, generating resilience to market fluctuations.

The economic balance (USD/year) projects a progressive improvement seven times greater than the initial percentage value, which corresponds to the findings of SAFE (2002)SAFE: “A hierarchical framework for the asssessment of sustainabily levels”, Agriculture Ecosystems & Environment, 120(2-4): 229-242, 2002, DOI: https://doi.org/10-1016/j.agee.2006.09.006. , for farm production systems.

Scope and value of the study

 ⌅

The main achievement of the study is having obtained for the first time, in the context of the Guayabal farm with its educational teaching character and its high institutional articulation, an original, participatory and contextualized methodological procedure for the implementation of a mini-biofactory of bio-inputs that integrates a georeferenced logistics network (Figure 2).

Figure 2.  General scheme of the logistics network for the implementation of the mini-biofactory on the Guayabal farm.

Figure 2 shows the spatial distribution of the four intermediate nodes that make up the logistics network. The central node (phase 1) operates as a pilot mini-biofactory with 1.5 ha and 3 internal work modules. The northern node (phase 2) operates as an extended mini-biofactory (Silo Structures), with 2 ha and 4 internal work modules. The southern node (phase 3) is dedicated to the collection and transport of waste from more distant locations to the central area. The hybrid node (phase 4) combines processing in mini-biofactories with an optimized route, with an estimated production capacity of 1325 kg/d. The solid brown arrows (manure) and dashed green arrows (biomass) indicate the flow of waste from the source (dairy farms, cultivated areas, and field edges) to each node. The main optimized route (thicker blue dashed lines) connects the nodes in a circuit (south-central-north-hydro), reducing travel, fuel, and time by 60-67%. An alternative arrow (lighter dashed line) allows for optionally closing the circuit from the hybrid node to the south, depending on the amount of biomass available. Finally, the green dotted arrows represent the return of bio-inputs (compost, biofertilizers, biochar, extracts) from the processing nodes to production areas, closing the nutrient cycle.

This cyclical model aligns with the best practices of the circular economy referred to by Villalpanda (2024)VILLALPANDA, A.: “Manual guía de buenas prácticas de economía circular para una cadena alimentaria sostenible en Cuba”, En: 2024, DOI: https://doi.org/10.13140/RG2.2.24785.03683. and is projected in three fundamental implementation phases:

  • PHASE 1 (0-6 months), pilot implementation, as a basic mini-factory. Establish a pre-composting area in silage structures at a distance of 720 m as an extension. Implement optimized collection routes and establish intermediate nodes, using geospatial analysis.

  • PHASE 2 (6-18 months): Operational scaling up, develop specific bio-inputs for the existing soils according to their conditions. Establish training programs for local and community producers, based on their educational level. Implement a systemic quality control and monitoring system.

  • PHASE 3 (18-36 months): Consolidation of implementation. Transform the farm into a national reference center. Develop a replication model for different production scales. Establish a bio-input marketing network in the region (González, 2023GONZÁLEZ, D.: Bioinsumos a pequeña escala en Cuba, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San Jose de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2023.).

The proposed model is a tool that is not yet widely used, built on the farm's specific conditions, but designed with an adaptable and replicable approach for other local farms that share agroecological principles and the need to close nutrient cycles. As this is a prospective study, the feasibility estimates presented are theoretical projections that will need to be empirically validated in subsequent stages. Far from being a limitation, this condition defines the pioneering nature of the work and establishes the methodological foundation for future implementations in the region.

Conclusions

 ⌅

  • The Guayabal farm possesses the technical, economic, and social conditions necessary for the successful implementation of a mini-biofactory for agricultural bio-inputs. The proposed design guarantees 162% self-sufficiency with a return on investment in 16 months, demonstrating high profitability.

  • The nutrient cycle closure achieves efficiencies of 85% for nitrogen and potassium, surpassing conventional systems. The phased replication strategy is estimated to impact approximately 45 producers over 3 years, multiplying the demonstrative effect.

  • The model constitutes a viable alternative for food sovereignty and agricultural sustainability under local conditions. For future research, the following is recommended: (I) standardizing quality protocols for the agricultural bio-inputs obtained; (II) developing local carbon markets for soil carbon sequestration; and (III) conducting comparative life cycle studies with commercial chemical inputs.

References

 ⌅

ALTIERI, M.A.: “Agroecología: principios y estrategias para diseñar sistemas agrarios sustentables”, Agroecología: el camino hacia una agricultura sustentable, 34, 2002.

ALTIERI, M.A.; FUNES, M.F.R.: “The paradox of Cuban agriculture”, Monthly Review, 63(8): 23-33, 2012.

ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.: Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica, Ed. SOCLA, 2012, ISBN: 978-958-44-6978-6.

ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.; HENAO, A.; LANA, M.A.: “Agroecology and the design of climate change-resilient farming systems: MA Altieri et al.”, Agronomy for sustainable development, 35(3): 869-890, 2015, ISSN: 1774-0746.

ARTEAGA, M.; PINO, J.A.: “Proposal for a model for the implementation of circular biofactories for agricultural goods on Cuban farms”, Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 34: cu-id, 2025, ISSN: 2071-0054.

BÁEZ, N.; LOK, S.; GÓMEZ, C.: “Determination of the environmental economic value of a tropical typical dairy farm of Mayabeque, Cuba”, Cuban Journal of Agricultural Science, 55(2), 2021.

BRAUN, V.; CLARKE, V.: “Using thematic analysis in psychology”, Qualitative research in psychology, 3(2): 77-101, 2006, ISSN: 1478-0887, DOI: https://doi.org/10.1191/1478088706qp0630a.

CANELLAS, L.S.; HUMOSFERA, G.: “tratado preliminar sobre a química das sustancias húmicas”, 2005.

CASIMIRO, L.; CASIMIRO, J.A.: “How to make prosperous and sustainable family farming in Cuba a reality”, Element: Science of the Anthropocene, 6, 2018.

CASIMIRO, L.; CASIMIRO-GONZÁLEZ, J.A.; SUÁREZ-HERNÁNDEZ, J.; MARTÍN-MARTÍN, G.J.; NAVARRO-BOULANDIER, M.; RODRÍGUEZ-DELGADO, I.: “Evaluación de la resiliencia socioecológica en escenarios de agricultura familiar en cinco provincias de Cuba”, Pastos y Forrajes, 43(4): 304-314, 2020, ISSN: 0864-0394.

CASTRO, J.; FERNÁNDEZ, E.: Modelo de gestión circular de residuos orgánicos en fincas de Mayabeque, Inst. Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, informe técnico, La Habana, Cuba, 2023.

CHAVE, J.; RÉJOU, M.; BÚRQUEZ, A.; CHIDUMAYO, E.; COLGAN, M.S.; DELITTI, W.B.; DUQUE, A.; EID, T.; FEARNSIDE, P.M.; GOODMAN, R.C.: “Improved allometric models to estimate the aboveground biomass of tropical trees”, Global change biology, 20(10): 3177-3190, 2014, ISSN: 1354-1013.

COSTO, L.; NUNEZ, L.; AMPATZIDIS, Y.: “Un nuevo índice de banda visible para estimar valores de NDVI. Computadoras y electrónica en la agricultura 172”, ScienceDirec, 2020, DOI: https://doi.org/10.1016/compag.2020.105334.

DENGSHENG, L.; LU, M.; CHEN, L.: “Un estudio sobre métodos de estimación de biomasa en área basados en teledetecciones en ecosistemas forestales”, Revista Internacional de la Tierra, 9(1): 63-105, 2016, DOI: https://doi.org/10,1080/17538947-2014.990526.

FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org.

FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.

FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.

FAO: Guía de alimentación de animales para climas tropicales, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2022, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.

FERNÁNDEZ, D.: Monitoreo satelital de la resiliencia agrícola en Cuba, [en línea], Universidad Agraria de La Habana, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba, Tesis Doctoral, San José de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2020, Disponible en:http://tesisrepo.sld.cu/123456789/3456.

FUNDORA, L.R.; MARTÍN, G.M.; MIRANDA, I.; RIVERA, R.A.; DUQUE, Y.R.: “Caracterización agroproductiva de fincas de la provincia Mayabeque, Cuba”, Pastos y Forrajes, 47, 2024, ISSN: 0864-0394.

FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0.

GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.

GITMAN, L.J.; ZUTTER, C.J.: Principios de administración financiera, Ed. Pearson Educación de México, SA de CV, 12 ed ed., México, 2012, ISBN: 978-607-32-0917-9.

GLIESSMAN, S.: “Defining agroecology”, Agroecology and sustainable food systems, 42(6): 599-600, 2018, ISSN: 2168-3565.

GOFC-GOLD: “Validation protocols”, [en línea], En: Sourcebook for biomass Estimation, vol. Cap. 4, 2023, Disponible en:Gofcgold.wixsite.com.

GONZÁLEZ, D.: Bioinsumos a pequeña escala en Cuba, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San Jose de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2023.

GONZÁLEZ, L.; PÉREZ, M.; RODRIGUEZ, J.A.: “Evaluación del estrés post ciclónico en cultivos tropicales mediante índices espectrales”, Boletín técnico del INIVIT, 15(3): 45-58, 2021, ISSN: 1028-3296, DOI: https://doi.org/10.20396/boletininivit.v13i3.45-58.

GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019.

GTZ: Destsche Gesellschaft furTechnische Zusammenarbeit, ZOPP: Planificación de proyectos orientada a objetivos. ESchborn, Alemania: GTZ, 1998.

HAVLIN, J.L.; BEATON, J.D.; TISDALE, S.L.; NELSON, W.L.: “Soil fertility and fertilizers: an introduction to nutrient management.”, 1999, ISSN: 0136268064.

HERNÁNDEZ, A.; MORALES, M.; CABRERA, A.; ASCANIO, M.: Degradación de los suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados de la llanura roja de la Habana y algunos resultados sobre su mejoramiento, [en línea], Ed. Ediciones INCA, San José de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2014, ISBN: 978-959-7023-67-8, Disponible en:https://ediciones.inca.edu.cu.

INCA-CUBA: Tecnologías de bioinsumos en Cuba. Recomendaciones nutricionales para suelos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2020.

INCA-CUBA: Protocolos agroecológicos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2023.

INIA-CUBA: Guía de biodigestores para pequeños productores, Inst. INIA, 2020.

INIVIT-CUBA: Requerimientos nutricionales de cultivos tropicales, Inst. Instituto Nacional de Viandas Tropicales INIVIT, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, Villa Clara, Cuba, 2023.

INSMET-CUBA: Reportes de las estaciones metereológicas de Cuba, Inst. Instituto de Meteorología. La Habana. Cuba, La Habana, Cuba, 2025.

IPCC: Guidelines for national greenhouse gas inventories, Ed. repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan, repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan ed., Japan, 2019.

IS-CUBA: Modelos de gestión circular de residuos orgánicos en fincas de Mayabeque, Cuba, Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, Informe técnico, La Habana, Cuba, 2023.

KVALE, S.: Las entrevistas en investigación cualitativa, Ed. Morata, 7a Morata ed., Madrid, España, 2011, ISBN: 978-84-7112-655-7.

LASCANO, H.C.F.: “Gestión para el desarrollo de la economía circular”, Revista cubana Ekotermas, 10(especial), 2024, ISSN: 2414-4681.

LÓPEZ, R.; GARCÍA, M.; MARTINEZ, J.: “Impacto de huracanes en la cobertura vegetal, análisis de cambios en el NDVI y umbrales de resiliencia en ecosistemas tropicales”, Revista Ciencias Ambientales, 15(2): 45-60, 2020, DOI: https://doi.org/10.38142/ijesss.

MACHADO, M.; DIAZ, Y.; LEZCANO, J.C.: “Los sistemas agroforestales como base de la sostenibilidad en Cuba”, Pasto y Forraje, 2017.

MMA-ONU: Manual de bioinsumos para biofábricas de la Asociación de productores agroecológicos de las Islas de Maipo-APADIM, [en línea], ser. Ecodaya consultores, Inst. Ministerio del Medio Ambiente-ONU, Santiago de Chile, Financiado en el marco proyecto GEFSEC ID 5135, Santiago de Chile, Chile, 35 p., 2021, Disponible en:https://gefmontana.mma.gob.cl.

MORGAN, D.L.: Focus groups as qualitative research, Ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2nd Ed ed., 1997, ISBN: 978-0-7619-0343-7.

NC:39: Catálogo de Normas Cubanas. APK”. 2020, [en línea], Inst. Oficina Nacional de Normalización (NC), La Habana, Cuba, NC-CUBAPK, 1999, Disponible en:https://www.cubapk.com.

NC:10390: Catálogo de Normas Cubanas. APK”. 2020, [en línea], Inst. Oficina Nacional de Normalización (NC), La Habana, Cuba, NC-CUBAPK, 1999, Disponible en:https://www.cubapk.com.

NORIEGA, A.: Biofábricas: La experiencia cubana, [en línea], Avance Agroindustrial 43-2 EEAOC ed., 44-46 p., 2024, ISBN: 0326-1131, Disponible en:https://www.eeaoc.gob.ar.

NÚÑEZ, J.R.; RUBIO, Z.S.; REYES, R.M.: “Capacitación sobre la extensión agraria en las cooperativas de producción agropecuarias Amistad Cuba- Nicaragua”, Revista de Gestión del Conocimiento y el Desarrollo local, 7(3): 12, 2020.

OCDE-FAO: Perspectivas Agrícolas 2020-2029, Inst. OCDE-FAO, 2020.

PALM, C.A.; GACHENGO, C.N.; DELVE, R.J.; CADISCH, G.; GILLER, K.E.: “Organic inputs for soil fertility management in tropical agroecosystems: application of an organic resource database”, Agriculture, ecosystems & environment, 83(1-2): 27-42, 2001, ISSN: 0167-8809, DOI: https://doi.org/10.1016/so167-8809(96)01136-2.

PANEQUE, V.M.: Manual de técnicas analíticas para análisis de suelo, foliar, abonos orgánicos y fertilizantes químicos, Ed. Ediciones INCA, 2002, ISBN: 959-7023-51-2.

PÉREZ, A.; RODRÍGUEZ, M.; DÍAZ, C.: “Evaluación participativa de biofactorías comunitarias en la provincia de Granma”, Cultivos tropicales, 42(2), 2021.

PONCE, H.R.: “Modelación de la dinámica de la materia orgánica del suelo en agroecosistemas tropicales”, Revistas Ciencias Agrícolas, 23(1): 45-58, 2006.

QUIROGA, J.L.: “Bioeconomía: nuevo paradigma para el aprovechamiento de la agrodiversidad y los recursos naturales”, En: Conferencia Magistral Universidad Mayor de San Andrés, Sep. 2021, San Andrés, 2021, DOI: https://doi.org/10.13140/RG.2.2.13831.37280.

REYES, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: Experiencia de biofactorías comunitarias en Granma: lecciones aprendidas, Inst. Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, Informe Técnico en prensa, La Habana, Cuba.

RODRÍGUEZ, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: “Metodología para el balance de nutrientes en finca agroecológicas de Cuba”, Pastos y forrajes, 43(2), 2020, Disponible en:https://scielo.sld.cu/pdf/pyf/v43n2/2078-8452-pyf-43-02-112.pdf.

ROSSET, P.M.; MACHÍN SOSA, B.; ROQUE JAIME, A.M.; ÁVILA LOZANO, D.R.: “The Campesino-to-Campesino agroecology movement of ANAP in Cuba: social process methodology in the construction of sustainable peasant agriculture and food sovereignty”, The Journal of peasant studies, 38(1): 161-191, 2011, ISSN: 0306-6150.

SAFE: “A hierarchical framework for the asssessment of sustainabily levels”, Agriculture Ecosystems & Environment, 120(2-4): 229-242, 2002, DOI: https://doi.org/10-1016/j.agee.2006.09.006.

SAN JUAN, Y.I.; RODRÍGUEZ, F.I.R.: “Modelos y herramientas para la vigilancia tecnológica”, Ciencias de la Información, 47(2): 11-18, 2016, ISSN: 0864-4659.

SÁNCHEZ, P.A.: Properties and management of soils in the Tropics, Ed. Cambridge University Press, vol. Cap.9. Nutrient Cycling and soil Fertility, Cambridge, USA, 2019.

TAIZ, L.: “Plant physiology and development”, 2025, ISSN: 019761423X.

TAPELLA, E.: El mapeo de actores claves. Proyecto: Efectos de biodiversidad funcional sobre procesos ecossistémicos servicios ecosistémicos y sustentabilidad en las Américas: un abordaje interdisciplinario, Inst. Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, Proyecto, Córdoba, Argentina, 2007.

TAURO, R.; GARCÍA, C.A.; SKUTSCH, M.; MASERA, O.: “The potential for sustainable biomass pellets in Mexico: An analysis of energy potential, logistic costs and market demand”, Renewable and Sustainable Energy Reviews, 82: 380-389, 2018, ISSN: 1364-0321, DOI: https://doi.org/10.1016/j.ser.2017.09.036.

VELANDIA A, L.M.; RESTREPO, Y.C.: “¿Participación infantil o la profe manda?: una reflexión introspectiva desde la práctica docente”, 2018.

VILLALPANDA, A.: “Manual guía de buenas prácticas de economía circular para una cadena alimentaria sostenible en Cuba”, En: 2024, DOI: https://doi.org/10.13140/RG2.2.24785.03683.

YIN, R.K.: Case Study research: design and methods, Los Angeles: SAGE publications ed., vol. 30, vols. 1, Los Angeles, USA, 282 p., 2014, ISBN: 978-1-4522-4256-9.


Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias Vol. 35, January-December 2026, ISSN: 2071-0054
 
Artículo original

Procedimiento para implementar una minibiofactoría de bioinsumos en la biotecnología circular en fincas de Mayabeque

 

iDMayra Arteaga Barrueta1Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Agronomía, Departamento de Química, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba.*✉:mayra@unah.edu.cu

iDJosé Antonio Pino Roque2Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Ciencias Técnicas, Departamento de Matemáticas, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba. E-mail: pino@unah.edu.cu


1Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Agronomía, Departamento de Química, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba.

2Universidad Agraria de La Habana, Facultad de Ciencias Técnicas, Departamento de Matemáticas, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba. E-mail: pino@unah.edu.cu

 

*Autora para correspondencia: Mayra Arteaga Barrueta, e-mail: mayra@unah.edu.cu

Resumen

La autonomía agrícola de las fincas constituye un reto clave en el desarrollo local para mitigar la dependencia de insumos externos, especialmente en suelos degradados y con impacto ambiental. Una solución alternativa es la implementación de un modelo cíclico que aproveche integralmente los residuos endógenos, centrado en una minibiofactoría de bioinsumos para transformar desechos orgánicos en insumos biológicos de alto valor agronómico. El objetivo es proponer una metodología integral, adaptable y replicable para diseñar una minibiofactoría que contribuya a la autonomía de la finca Guayabal y sirva de modelo para la localidad de Mayabeque. Se validaron y adecuaron metodologías de la literatura a las condiciones endógenas de la finca Guayabal para la implementación de una minibiofactoría como alternativa emergente para el manejo sostenible de residuos. Estas se adecuaron a las condiciones endógenas de la finca Guayabal, seleccionada como centro de estudio por su articulación entre actores en actividades productivas, docentes, investigativas y de capacitación local. Con este diseño, se estimó una autosuficiencia en la obtención de bioinsumos del 162%, un retorno de la inversión en 16 meses y una mejora proyectada de la materia orgánica del suelo del 1.55 a 4% en 3 años. Estos resultados sugieren la viabilidad de su implementación y el aumento de la resiliencia, convirtiendo el modelo en un referente de autosostenibilidad cíclica con recursos propios. Estas proyecciones teóricas, que requieren validación empírica en etapas posteriores, no solo definen el carácter pionero del trabajo, sino que también sientan las bases metodológicas para futuras implementaciones de minibiofactorías en el territorio.

Palabras clave: 
agroecología, sostenibilidad, ciclo de flujos de nutrientes, reciclaje de residuos

Introducción

 ⌅

La creación de modelos sostenibles para fincas locales basados en los principios de la agricultura circular, constituye un reto actual. Estos modelos, imitan los ciclos naturales mediante prácticas cíclicas como el reciclaje de biomasa y el uso de bioinsumos (Altieri, 2002ALTIERI, M.A.: “Agroecología: principios y estrategias para diseñar sistemas agrarios sustentables”, Agroecología: el camino hacia una agricultura sustentable, 34, 2002.), buscando reducir la huella ecológica mediante la conservación y protección de la biodiversidad, el suelo y las aguas (Gliessman, 2018GLIESSMAN, S.: “Defining agroecology”, Agroecology and sustainable food systems, 42(6): 599-600, 2018, ISSN: 2168-3565.); así como la eficiencia energética con recursos renovables (FAO, 2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ).

En Cuba, existen investigaciones sobre el cierre de ciclos de nutrientes en estudios con matices específicos, aislados y mixtos. Se destacan: modelos en pastizales, eficiencia en condiciones climáticas favorables (Funes-Monzote, 2008FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0.); biofábricas operativas (CREE, producción local de compost, bocachi, violes, purines vegetales y hongos Trichodermas); aunque con distribución y escalado desigual no generalizada (Rosset et al., 2011ROSSET, P.M.; MACHÍN SOSA, B.; ROQUE JAIME, A.M.; ÁVILA LOZANO, D.R.: “The Campesino-to-Campesino agroecology movement of ANAP in Cuba: social process methodology in the construction of sustainable peasant agriculture and food sovereignty”, The Journal of peasant studies, 38(1): 161-191, 2011, ISSN: 0306-6150.). Además, persisten desafíos logísticos y efectos climáticos que limitan la calidad de los residuales (Machado et al., 2017MACHADO, M.; DIAZ, Y.; LEZCANO, J.C.: “Los sistemas agroforestales como base de la sostenibilidad en Cuba”, Pasto y Forraje, 2017.), que repercuten en la inconsistencia en la calidad de los bioinsumos artesanales por infraestructura limitada y la falta de difusión masiva de prácticas agrícolas cíclicas de campesino a campesino (Fundora et al., 2024FUNDORA, L.R.; MARTÍN, G.M.; MIRANDA, I.; RIVERA, R.A.; DUQUE, Y.R.: “Caracterización agroproductiva de fincas de la provincia Mayabeque, Cuba”, Pastos y Forrajes, 47, 2024, ISSN: 0864-0394.).

No obstante, estos antecedentes muestran resultados en la mejora de suelos, cultivos, biodiversidad y reducción de la contaminación sirviendo de base para implementar minibiofactorías de bioinsumos como eje de la agricultura circular en la autogestión en fincas locales.

La finca Guayabal como modelo docente-productivo- investigativo, constituye un escenario idóneo para replicar los aciertos cubanos y minimizar los desaciertos, mediante la validación y adaptación de la metodología referidas por Arteaga & Pino (2025)ARTEAGA, M.; PINO, J.A.: “Proposal for a model for the implementation of circular biofactories for agricultural goods on Cuban farms”, Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 34: cu-id, 2025, ISSN: 2071-0054., a las condiciones endógenas de las fincas. En el presente trabajo se tuvo como objetivo proponer una metodología integral, adaptable y replicable para diseñar una minibiofactoría que contribuya a la autonomía de la finca Guayabal y sirva de modelo para la localidad de Mayabeque.

Materiales y métodos

 ⌅

Diseño metodológico general

 ⌅

El procedimento de trabajo se fundamentó en la vinculación, validación y adactación de dos metodologías propuestas para el diseño de implementación de minibiofactorías de bioinsumos agrícolas en fincas locales, específicamente en la provincia Mayabeque, planteadas por Arteaga y Pino (2025)ARTEAGA, M.; PINO, J.A.: “Proposal for a model for the implementation of circular biofactories for agricultural goods on Cuban farms”, Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 34: cu-id, 2025, ISSN: 2071-0054..

Se derivó un procedimiento de acuerdo a las características y condiciones endógenas de la finca docente Guayabal. Se desarrolló con un enfoque mixto (cualitativo- cuantitativo) y se estructuró como un estudio de caso único (Yin, 2014YIN, R.K.: Case Study research: design and methods, Los Angeles: SAGE publications ed., vol. 30, vols. 1, Los Angeles, USA, 282 p., 2014, ISBN: 978-1-4522-4256-9.) con elementos de investigación-acción participativa integrado al conocimiento de los actores locales de la finca Guayabal, análisis de laboratorio y modelación técnico-económica.

Este protocolo se articuló metodológicamente integrando indicadores que permitieran el carácter multifunicional requerido, para lograr una continua mejora de las acciones integradas estratégicas endógena a desarrollar a través de vías con mínimo costo y más viables para la implementación gradual (escalonada) y la instauración final de Minibiofactorías Circulares Autosostenibles en fincas a nivel individual o comunitario, bajo las condiciones endógenas locales de la provincia Mayabeque extendibles a Cuba, para contribuir a la soberanía alimentaria y sostenibilidad ambiental del territorio.

El diseño metodológico general contempló tres fases secuenciales: (I) Fase 1. Caracterización de la finca y diagnóstico de base: orientada a conocer las condiciones endógenas (físicas químicas , biológicas y socio-productivas) que condicionan la implementación de una minibiofactoría. (II) Fase 2. Diseño del procedimiento para la implementación de la minibiofactoría: basada en la integración de referentes teóricos, experiencias previas y herramientas participativas con los actores locales. (III) Fase 3. Estimaciones de la viabilidad de la propuesta: proyecciones de autosuficiencia, retorno económico y mejora del suelo a partir de la información generada en las fases anteriores. Este diseño pemitió construir un procedimiento contextualizado, replicable y fundamentado en las condiciones reales de la finca.

Selección del Área de Estudio

 ⌅

La investigación se realizó en la Finca Guayabal entre los años 2021-2025, ubicada en el municipio de San José de las Lajas, provincia Mayabeque, Cuba (220 59′ 55” N, 820 10′ 02” O). La finca fue seleccionada intencionalmente (muestreo intencional) por su alto nivel de articulación entre actores productivos, docentes e investigadores y de la comunidad, lo que la conviete en un referente para la capacitación local y de réplica del modelo. Esta articulación se manifiesta en la colaboración estable con la Universidad Agraria de La Habana (UNAH), el Complejo Científico y en su participación en redes de innovacion agroecológica, involucrando los productores.

Fase 1: Caracterización de la finca y diagnóstico de base

 ⌅

Contexto climático del área de estudio

 ⌅

Se resume en la Tabla 1 las condiciones climáticas promedios anuales registradas en el intervalo de tiempo de estudio entre los años 2021 al 2025 para la zona de la finca Guayabal en San José de las Lajas, Mayabeque, por el Instituto de Metereología de Cuba. En la misma se destacan tendencias recopiladas de los datos promedios históricos (2010-2024), referidos para la zona (INSMET-Cuba, 2025INSMET-CUBA: Reportes de las estaciones metereológicas de Cuba, Inst. Instituto de Meteorología. La Habana. Cuba, La Habana, Cuba, 2025.).

Estas constituyen variables independientes que influyen en la dinámica del agroecosistema, la generación de biomasa, la producción de residuos orgánicos y los procesos de conservación y transformación propuestos en la finca a través del tiempo.

Tabla 1.  Datos climáticos medios anuales registrados para la zona de San josé de las Lajas, Mayabeque.
Parámetros anuales Año 2021 al 2025 Tendencia observada / media histórica de hace 30 años
Precipitación mm ≈533-650 Menos entre el 54-62%
Pronunciada Alternancia de años secos y húmedos
Estación Seca (Nov-Abr) Estación Luviosa (May-Oct)
Temperatura 0C 24.5-25.5 T.max.+ 1-2.5 0C
Humedad relativa 70-81% Menor en la estación seca
Eventos extremos sequía y ciclones Aumentadas en frecuencias e intensidad

Variables y parámetros evaluados

 ⌅

A partir del contexto climático descrito, se evaluaron 18 parámetros físico-químicos, biológicos y socio-productivos de la finca, mostrado en la Tabla 2. Las principales variables dependientes incluyeron: (I) contenido de materia orgánica del suelo (%), (II) pH del suelo, (III) disponibilidad de nutrientes (N P K), (IV) generación de residuos orgánicos - kg/mes (variable directamente influenciada por las condiciones climáticas de temperatura y precipitación). (V) manejo del agroecosistema. (VI) composición de los residuos generados. (VII) indicadores socio - productivos (mano de obra, organización, entre otros).

Tabla 2.  Parámetros y Métodos de caracterización
Parámetro Metodología de cálculo Fuente/Base de cálculo
Determinación de datos espaciales de la finca con imágenes satelitales GPS
Sentinel-2 (B4-RED,8-NIR, 10 m res.).
Copernicus Open Access Hub QGIS 3.28
Inventario directo y análisis del NDVI
Science for Changing wold USGS, Sentinel Hub, 2024
Fernández (2020)FERNÁNDEZ, D.: Monitoreo satelital de la resiliencia agrícola en Cuba, [en línea], Universidad Agraria de La Habana, San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba, Tesis Doctoral, San José de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2020, Disponible en:http://tesisrepo.sld.cu/123456789/3456.
Procesamiento de imágenes satelitales Sentinel- 2 (15 septiembre del 2021-025), con validación in situ (USGS, 2025) Cálculos NDVI + zonal Statistics
Análisis temporal NDVI
NDVI=(NIR-ED)/(NIR+RED)
NIR: Banda 8 IR cercano
RED: Banda4 (rojo) de Sentinel-2
Aplicación de coeficientes de aprovechamiento
Modelos (Estimación de la biomasa (t/ha) con el NDVI.
Costo et al. (2020)COSTO, L.; NUNEZ, L.; AMPATZIDIS, Y.: “Un nuevo índice de banda visible para estimar valores de NDVI. Computadoras y electrónica en la agricultura 172”, ScienceDirec, 2020, DOI: https://doi.org/10.1016/compag.2020.105334.
Chave et al. (2014)CHAVE, J.; RÉJOU, M.; BÚRQUEZ, A.; CHIDUMAYO, E.; COLGAN, M.S.; DELITTI, W.B.; DUQUE, A.; EID, T.; FEARNSIDE, P.M.; GOODMAN, R.C.: “Improved allometric models to estimate the aboveground biomass of tropical trees”, Global change biology, 20(10): 3177-3190, 2014, ISSN: 1354-1013.
González et al. (2021)GONZÁLEZ, L.; PÉREZ, M.; RODRIGUEZ, J.A.: “Evaluación del estrés post ciclónico en cultivos tropicales mediante índices espectrales”, Boletín técnico del INIVIT, 15(3): 45-58, 2021, ISSN: 1028-3296, DOI: https://doi.org/10.20396/boletininivit.v13i3.45-58.
INIVIT-Cuba (2023)INIVIT-CUBA: Requerimientos nutricionales de cultivos tropicales, Inst. Instituto Nacional de Viandas Tropicales INIVIT, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, Villa Clara, Cuba, 2023.
FAO (2017FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. ; 2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
Dengsheng et al. (2016)DENGSHENG, L.; LU, M.; CHEN, L.: “Un estudio sobre métodos de estimación de biomasa en área basados en teledetecciones en ecosistemas forestales”, Revista Internacional de la Tierra, 9(1): 63-105, 2016, DOI: https://doi.org/10,1080/17538947-2014.990526.
Estimación de la Biomasa Vegetal BV (t/ha.año), mediante el análisis NDVI y aplicando inventario directo BV=Rendimiento cultivo (t/ha) x área x indice de aprovechamiento cosecha estándares
Coef.residuo cultivos 0,3-0,5
González et al. (2021)GONZÁLEZ, L.; PÉREZ, M.; RODRIGUEZ, J.A.: “Evaluación del estrés post ciclónico en cultivos tropicales mediante índices espectrales”, Boletín técnico del INIVIT, 15(3): 45-58, 2021, ISSN: 1028-3296, DOI: https://doi.org/10.20396/boletininivit.v13i3.45-58.
Taiz (2025)TAIZ, L.: “Plant physiology and development”, 2025, ISSN: 019761423X.
IPCC (2019)IPCC: Guidelines for national greenhouse gas inventories, Ed. repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan, repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan ed., Japan, 2019.
Gofc-gold (2023)GOFC-GOLD: “Validation protocols”, [en línea], En: Sourcebook for biomass Estimation, vol. Cap. 4, 2023, Disponible en:Gofcgold.wixsite.com.
Producción de estiércol PE (t/año), usando valores estándar PE= No. Cabezas x producción media diaria (kg/d) x 365/1000.
Coef. 10 kg/d Vacuno; 25-30 kg/d; Menor: 2-4 kg/d
FAO (2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2021FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2022)FAO: Guía de alimentación de animales para climas tropicales, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2022, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
López et al. (2020)LÓPEZ, R.; GARCÍA, M.; MARTINEZ, J.: “Impacto de huracanes en la cobertura vegetal, análisis de cambios en el NDVI y umbrales de resiliencia en ecosistemas tropicales”, Revista Ciencias Ambientales, 15(2): 45-60, 2020, DOI: https://doi.org/10.38142/ijesss.
IPCC (2019)IPCC: Guidelines for national greenhouse gas inventories, Ed. repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan, repared by the National Greenhouse Gas Inventories Programme. Eggleston HS, Buendia L, Miwa K, Ngara T, Tanabe K, editors. Published: IGES, Japan ed., Japan, 2019.
Balance de nutrientes (NPK), Déficit (kg)=(rea ha x Extracción media cultivo kg/ha)-(contenido de nutrientes en suelo kg/ha)- aporte bioinsumo, usando coef. de extracción INCA-Cuba (2020)INCA-CUBA: Tecnologías de bioinsumos en Cuba. Recomendaciones nutricionales para suelos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2020.
FAO (2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
Autosuficiencia alimentaria (%) %=(biomasa forrajera producida finca t)/Requerimiento total del ganado t) x 100
Coef. eficiencia compostaje 50%
Funes-Monzote, (2008)FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0.
FAO (2021FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2022)FAO: Guía de alimentación de animales para climas tropicales, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2022, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
Análisis de suelo en muestras compuestas de 0-20 cm de profundidad Potasio Nitrógeno Análisis del reciclaje de nutrientes (NPK), comparando los nutrientes por cultivo (kg/ha/año), usando tabla de requerimiento
Extracción de N cultivos 120kg/ha
FAO (2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
Sánchez (2019)SÁNCHEZ, P.A.: Properties and management of soils in the Tropics, Ed. Cambridge University Press, vol. Cap.9. Nutrient Cycling and soil Fertility, Cambridge, USA, 2019.
Palm et al. (2001)PALM, C.A.; GACHENGO, C.N.; DELVE, R.J.; CADISCH, G.; GILLER, K.E.: “Organic inputs for soil fertility management in tropical agroecosystems: application of an organic resource database”, Agriculture, ecosystems & environment, 83(1-2): 27-42, 2001, ISSN: 0167-8809, DOI: https://doi.org/10.1016/so167-8809(96)01136-2.
INCA-Cuba (2023)INCA-CUBA: Protocolos agroecológicos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2023.
INCA-Cuba (2020)INCA-CUBA: Tecnologías de bioinsumos en Cuba. Recomendaciones nutricionales para suelos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2020.
Materia Orgánica del Suelo MOS Oxidación húmeda (Walker-Black,1934)
Espectrofotocolorímetro C UV 559 nm
Canellas y Humosfera (2005)CANELLAS, L.S.; HUMOSFERA, G.: “tratado preliminar sobre a química das sustancias húmicas”, 2005.
pH pH Potenciometría metro PHSJ-3F, 1:2,5: suelo; agua NC:10390, (1999)NC:10390: Catálogo de Normas Cubanas. APK”. 2020, [en línea], Inst. Oficina Nacional de Normalización (NC), La Habana, Cuba, NC-CUBAPK, 1999, Disponible en:https://www.cubapk.com.
Fósforo ppm UV 900 nm NC:39 (1999)NC:39: Catálogo de Normas Cubanas. APK”. 2020, [en línea], Inst. Oficina Nacional de Normalización (NC), La Habana, Cuba, NC-CUBAPK, 1999, Disponible en:https://www.cubapk.com.
Potasio Fotometría de llama Paneque (2002)PANEQUE, V.M.: Manual de técnicas analíticas para análisis de suelo, foliar, abonos orgánicos y fertilizantes químicos, Ed. Ediciones INCA, 2002, ISBN: 959-7023-51-2.
Nitrógeno Estimación del N a partit del C orgánico, relación C/N Paneque (2002)PANEQUE, V.M.: Manual de técnicas analíticas para análisis de suelo, foliar, abonos orgánicos y fertilizantes químicos, Ed. Ediciones INCA, 2002, ISBN: 959-7023-51-2.
Requerimiento de bioinsumos (t/ año) Cálculo / Base de la estimación FAO (2017)FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org.
Palm et al. (2001)PALM, C.A.; GACHENGO, C.N.; DELVE, R.J.; CADISCH, G.; GILLER, K.E.: “Organic inputs for soil fertility management in tropical agroecosystems: application of an organic resource database”, Agriculture, ecosystems & environment, 83(1-2): 27-42, 2001, ISSN: 0167-8809, DOI: https://doi.org/10.1016/so167-8809(96)01136-2.
Dimencionamiento de la capacidad de procesamiento en el diseño de la minibiofactoría (C) C= ∑Biomasa aprovechable x eficiencia de proceso
Coef. eficiencia: compostaje 50% y Bioles 75%
Funes-Monzote, (2008)FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0.
Materia prima para la Minibiofactoría (t/ año) Cálculo / Base de la estimación FAO (2017FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. ; 2018FAO: Feed inventory and feed balance, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), FAO. Animal Feed Resources, Roma, Italia, 2018, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. ; 2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org.
Diseño con infraestructura existente: Biofábricas,Biodigestor tubular,Canales de silos, Secador solar, Cortador de material natural Prensa hidráulica Biodigestor tubular: 20 m3 p/Mezcla estiércol / vegetal:70:30\
Canales de compostajes: 4 unidades de 25x 3,5 m
Lombricultivo: 20 camas de 1x5m
Noriega (2024)NORIEGA, A.: Biofábricas: La experiencia cubana, [en línea], Avance Agroindustrial 43-2 EEAOC ed., 44-46 p., 2024, ISBN: 0326-1131, Disponible en:https://www.eeaoc.gob.ar.
FAO (2017FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. ; 2021)FAO: Balance de nutrientes en la Agricultura, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Manual de alimentación animal para pequeños productores., Roma, Italia, 2021, Disponible en:https://openknowledge.fao.org. INCA-Cuba (2020)INCA-CUBA: Tecnologías de bioinsumos en Cuba. Recomendaciones nutricionales para suelos cubanos, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San José de Las Lajas, Mayabeque, Cuba, 2020.
INIA-Cuba (2020)INIA-CUBA: Guía de biodigestores para pequeños productores, Inst. INIA, 2020.
MMA-ONU (2021)MMA-ONU: Manual de bioinsumos para biofábricas de la Asociación de productores agroecológicos de las Islas de Maipo-APADIM, [en línea], ser. Ecodaya consultores, Inst. Ministerio del Medio Ambiente-ONU, Santiago de Chile, Financiado en el marco proyecto GEFSEC ID 5135, Santiago de Chile, Chile, 35 p., 2021, Disponible en:https://gefmontana.mma.gob.cl.
Indicadores de resiliencia, extension, circularidad y perspectivas agropecuarias Bases metodológicas para la capacitación en la resiliencia y extensión en fincas familiares en Cuba Casimiro y Casimiro (2018)CASIMIRO, L.; CASIMIRO, J.A.: “How to make prosperous and sustainable family farming in Cuba a reality”, Element: Science of the Anthropocene, 6, 2018.
Casimiro et al. (2020)CASIMIRO, L.; CASIMIRO-GONZÁLEZ, J.A.; SUÁREZ-HERNÁNDEZ, J.; MARTÍN-MARTÍN, G.J.; NAVARRO-BOULANDIER, M.; RODRÍGUEZ-DELGADO, I.: “Evaluación de la resiliencia socioecológica en escenarios de agricultura familiar en cinco provincias de Cuba”, Pastos y Forrajes, 43(4): 304-314, 2020, ISSN: 0864-0394.
San Juan y Rodríguez (2016)SAN JUAN, Y.I.; RODRÍGUEZ, F.I.R.: “Modelos y herramientas para la vigilancia tecnológica”, Ciencias de la Información, 47(2): 11-18, 2016, ISSN: 0864-4659.
Tauro et al. (2018)TAURO, R.; GARCÍA, C.A.; SKUTSCH, M.; MASERA, O.: “The potential for sustainable biomass pellets in Mexico: An analysis of energy potential, logistic costs and market demand”, Renewable and Sustainable Energy Reviews, 82: 380-389, 2018, ISSN: 1364-0321, DOI: https://doi.org/10.1016/j.ser.2017.09.036.
Lascano (2024)LASCANO, H.C.F.: “Gestión para el desarrollo de la economía circular”, Revista cubana Ekotermas, 10(especial), 2024, ISSN: 2414-4681.
Núñez, 2020NÚÑEZ, J.R.; RUBIO, Z.S.; REYES, R.M.: “Capacitación sobre la extensión agraria en las cooperativas de producción agropecuarias Amistad Cuba- Nicaragua”, Revista de Gestión del Conocimiento y el Desarrollo local, 7(3): 12, 2020.
OCDE-FAO (2020)OCDE-FAO: Perspectivas Agrícolas 2020-2029, Inst. OCDE-FAO, 2020.
Análisis económico Inversión inicial; costos, directrices de infraestructura y equipos
Costo operativos: mano de obra ,mantenimiento y materiales
Beneficios; ahorro por sustitución de insumos + ingresos pre ventas
Indicadores: ROI período de recuperación
VAN: Metodología Bioeconomía
Altieri y Funes (2012)ALTIERI, M.A.; FUNES, M.F.R.: “The paradox of Cuban agriculture”, Monthly Review, 63(8): 23-33, 2012.
Báez et al. (2021)BÁEZ, N.; LOK, S.; GÓMEZ, C.: “Determination of the environmental economic value of a tropical typical dairy farm of Mayabeque, Cuba”, Cuban Journal of Agricultural Science, 55(2), 2021.
Quiroga (2021)QUIROGA, J.L.: “Bioeconomía: nuevo paradigma para el aprovechamiento de la agrodiversidad y los recursos naturales”, En: Conferencia Magistral Universidad Mayor de San Andrés, Sep. 2021, San Andrés, 2021, DOI: https://doi.org/10.13140/RG.2.2.13831.37280.

Muestreo y recolección de datos

 ⌅

Se estableció un diseño de muestreo aleatorio simple en tres lotes principales de la finca Guayabal (área de cultivo intensivo, pastizales y área de reserva). En cada lote se tomaron 10 muestras simples a una profundidad de 0-20 cm, utilizando una barrena. La muestra simple de cada lote se homogenizaron para obtener una muestra compuesta por lote (n = 3 muestras compuestas en total).

El muestreo se realizó en el período de seca (Marzo) para garantizar condiciones estables de humedad. Se georreferenció cada punto de muestreo con GPS.

Recolección de datos de residuos

Se realizó un inventario participativo de residuos orgánicos generados en la finca durante 30 días consecutivos. El jefe de la brigada y dos productores lo registraron diariamente, en plantillas diseñadas para el estudio que contenia: (I) tipo de residuo (estiércol, cosecha, podas y plantas, etc.). (II) cantidad estimada (kg). (III) destino actual (quema, acumulación, alimento animal, etc.).

Seleción de participantes para entrevistas y talleres

Se aplicó un muestreo intencional para seleccionar a los actores claves vinculados a la finca (Kvale, 2011KVALE, S.: Las entrevistas en investigación cualitativa, Ed. Morata, 7a Morata ed., Madrid, España, 2011, ISBN: 978-84-7112-655-7.): (I) el criterio de inclusión se fundamentó en el tiempo de trabajo en la finca (más de 2 años). (II) participar en la toma de decisiones productivas, disposición a colaborar. (III) los participantes seleccionados fueron 20 actores claves (consejo dirección de la finca (3), 2 jefes de brigadas, 5 actores permanentes, 10 especialistas de la finca y universidad que acompañan procesos de inivación en la finca.

Técnicas de recolección de la información cualitativa

Dentro de las técnicas de recolección de la información cualitativa se aplicaron con el consentimiento previo de los actores de la finca:

(I) entrevistas semiestructuradas se realizaron con la aplicación de una guía con preguntas abiertas sobre: percepcion de los residuos, conocimientos sobre los bioinsumos, utilidad de los residuos, impacto de su utilización, disposición al cambio, espectativas (Kvale, 2011KVALE, S.: Las entrevistas en investigación cualitativa, Ed. Morata, 7a Morata ed., Madrid, España, 2011, ISBN: 978-84-7112-655-7.).

(II) Observación de participantes con la realización de seis visitas de campo (febrero, marzo y abril, 2025) para obsevar directamente los flujos de residuos y necesidades de bioinsumos, mediante registros de audio, fotos y notas de campo, con la georreferenciación respectiva. (III) taller de diagnóstico participativo convocado con el 50% de los actores seleccionados de la finca, se aplicó la técnica de grupo focal (Morgan, 1997MORGAN, D.L.: Focus groups as qualitative research, Ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2nd Ed ed., 1997, ISBN: 978-0-7619-0343-7.), para identificar problemas relacionados con el manejo de residuos y necesidades de insumos, a partir de registros de audio, fotos, notas de campo y georreferenciación. (IV) métodos analíticos de laboratorios de caracterización para suelo, bioinsumos y estudios bromatológicos de los residuos orgánicos, referidos en la Tabla 2 y realizados en los laboratorios de la Facultad de Agronomía de la Universidad Agraria de La Habana UNAH y el Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA).

Fase II: Diseño del procedimiento para la implementación de la minibiofactoría

 ⌅

Objeto del diseño

 ⌅

Se trabajó en el diseño de un procedimiento técnico -metodológico teórico para la implementación física y operativa de una minibiofactoría de bioinsumos en la finca Guayabal. Este procedimiento comprende el conjunto de pasos, herramientas y condiciones necesarias para instalar y poner en funcionamiento el sistema (nivel piloto y escalado), adaptado a las condiciones endógenas de la finca.

Fuentes y referentes técnicos para el diseño

 ⌅

Se realizó una revisión bibliográfica de experiencias nacionales e internacionales, donde se consultaron más de 25 publcaciones del período del 2010-2025 en bases de datos como Scopus y SciElO. En los aportes nacionales se integraron: minibiofactoría “El patio” Reyes et al. (2022)REYES, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: Experiencia de biofactorías comunitarias en Granma: lecciones aprendidas, Inst. Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, Informe Técnico en prensa, La Habana, Cuba., biofactorías comunitarias integrales Granma (Pérez et al., 2021PÉREZ, A.; RODRÍGUEZ, M.; DÍAZ, C.: “Evaluación participativa de biofactorías comunitarias en la provincia de Granma”, Cultivos tropicales, 42(2), 2021.) y biodigestores de bajo costo en provincias de Mayabeque y La Habana (González y Martinez, 2019GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019.; IS-Cuba, 2023IS-CUBA: Modelos de gestión circular de residuos orgánicos en fincas de Mayabeque, Cuba, Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, Informe técnico, La Habana, Cuba, 2023.). Entre las referencias internacionales sobre implementación de principios de diseño agroecológicos (Altieri y Nicholls, 2012ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.: Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica, Ed. SOCLA, 2012, ISBN: 978-958-44-6978-6.), González y Martinez, 2019GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019.) biofactorías, modelos de gestión de residuos (Castro y Fernández, 2023CASTRO, J.; FERNÁNDEZ, E.: Modelo de gestión circular de residuos orgánicos en fincas de Mayabeque, Inst. Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, informe técnico, La Habana, Cuba, 2023.) y cierre de ciclo de nutrientes (Rodríguez et al., 2020RODRÍGUEZ, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: “Metodología para el balance de nutrientes en finca agroecológicas de Cuba”, Pastos y forrajes, 43(2), 2020, Disponible en:https://scielo.sld.cu/pdf/pyf/v43n2/2078-8452-pyf-43-02-112.pdf. ). El análisis de estos referentes permitió identificar buenas prácticas, limitaciones y lecciones aprendidas que fueron incorporadas al diseño del procedimiento para adecuarlo a las condiciones endógenas de la finca Guayabal.

Herramientas participativas para el diseño del procedimiento

 ⌅

Para la construcción colectiva del procedimiento se desarrollaron tres talleres participativos (junio- 0ctubre, 2024) con los mismos actores clave de la Fase I. Las técnicas aplicadas aparecen en tabla 3.

Tabla 3.  Técnicas aplicadas en los talleres participativos
Talleres Técnica Propósito Referencia
Taller 1 Matriz DAFO participativa Identificar fortalezas, oportinidades, debilidades, amenazas para la implementación (Geilfus, 2022GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.)
Taller 1 Árbol de problemas Analizar causas y efectos de la problemática de residuos GTZ (1998)GTZ: Destsche Gesellschaft furTechnische Zusammenarbeit, ZOPP: Planificación de proyectos orientada a objetivos. ESchborn, Alemania: GTZ, 1998.
Taller 2 Mapeo de actores Definir roles y responsabilidades en la futura implementacion Tapella (2007)TAPELLA, E.: El mapeo de actores claves. Proyecto: Efectos de biodiversidad funcional sobre procesos ecossistémicos servicios ecosistémicos y sustentabilidad en las Américas: un abordaje interdisciplinario, Inst. Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, Proyecto, Córdoba, Argentina, 2007.
Taller 2 Matriz de priorización Seleccionar las tecnologías más adecuadas (tipo de biodigestor, composteras , etc.) Elaboración propia basado en criterios de actores
Taller 3 Consesurar el plan de acción Derivar de la matriz DAFO y el árbol de problemas las acciones concretas para implimentar la minibiofactorías y validación social. Adaptado de Geilfus (2022)GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.

La matriz DAFO permitió identificar estrategias (FO, FA, DO, DA) que fueron traducidas en un plan de acción consensuado con 12 actividades agrupadas en: (I) adecuación de infraestructura. (II) adquisición de tecnológica (III) capacitación. (IV) monitoreo participativo. Este plan constituyó la base del procedimiento final.

Estructuración del procedimiento de implementación

 ⌅

Con la información anterior, se construyó un procedimiento teórico estructurado en cinco fases secuenciales utilizando el enfoque de ciclo Deming (PDCA) adaptado a sistemas agroecológicos: (I) georreferenciación, preparación y adecuación del espacio físico (selección de áreas y acondicionamiento). (II) construcción, adaptación y montaje de tecnología (biodigestores, composteras, áreas de manejo, etc.). (III) puesta en marcha y arranque operativo (primeras cargas, inoculación). A. Nivel piloto. B. Nivel de extensión. (IV) capacitación y transferencia (entrenamiento a los productores). Monitoreo y ajustes iniciales (nivel piloto). Este procedimiento fue presentado y discutido con los actores de la finca en un taller de retroalimentación participativa para su validación social (Geilfus, 2022GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.), donde se sugirieron, consensuaron y realizaron los siguientes ajustes: (I) adecuación del lenguaje técnico a terminos locales y de uso cotidiano en la localidad. (II) modificación en el orden de algunas actividades de acuerdo a la disponibilidad estacional de mano de obra. (IV) incorporación de prácticas tradicionales de manejo de residuos que los actores consideranron importantes para conservar.

Como resultado de este proceso colaborativo, se obtuvo una versión final del procedimiento consensuada y contextualizada a las condiciones de la finca Guayabal, lista para ser implementada en una etapa posterior. Cabe aclarar que este proceso constituyó la validación social y participativa del diseño, más no una empírica, la cual requeriría la implementación y monitoreo del procedimiento en campo en estudios porteriores del proyecto.

Estimaciones de viabilidad de la propuesta

 ⌅

Para evaluar la factibilidad potencial del procedimiento diseñado, se realizaron estimaciones y proyecciones a partir de la información disponible y modelos referenciados en la literatura (Tabla 2):

  1. Autosuficiencia en bioinsumos se estimó mediante un balance teórico de la oferta- demanda: (I) oferta proyectada (residuos orgánicos kg/mes por coeficiente de transformación (Rodríguez et al., 2020RODRÍGUEZ, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: “Metodología para el balance de nutrientes en finca agroecológicas de Cuba”, Pastos y forrajes, 43(2), 2020, Disponible en:https://scielo.sld.cu/pdf/pyf/v43n2/2078-8452-pyf-43-02-112.pdf. ). (II) demanda: (requerimientos estimados de bioinsumos para los cultivos existentes kg/mes, según dosis técnicas recomendadas por el instituto de suelo (IS-Cuba, 2023IS-CUBA: Modelos de gestión circular de residuos orgánicos en fincas de Mayabeque, Cuba, Ministerio de la agricultura, Instituto de Suelos, Informe técnico, La Habana, Cuba, 2023.). (III) resultado de la estimación (oferta proyectada/ demanda) x 100).

  2. Retorno de la inversión (ROI), se proyectó en el tiempo necesario con estimaciones la recuperación de la inversión inicial a partir de: (I) inversión inicial estimada (costo infraestructura, equipos y material (basado en en cotizaciones locales y experiencia de referencias similares). (II) ahorro mensual proyectado: (I) gasto actual de bioinsumos externos que serían sustituidos por la producción propia. (II) tiempo estimado de retorno: inversión inicial/ahorro mensual (Gitman y Zutter, 2012GITMAN, L.J.; ZUTTER, C.J.: Principios de administración financiera, Ed. Pearson Educación de México, SA de CV, 12 ed ed., México, 2012, ISBN: 978-607-32-0917-9.).

  3. Proyecto de mejora del suelo: Se modelo el posible incremeto de la materia orgánica (MOS) a partir de: (I) tasa de aplicación estimadas: cantidad de bioinsumo que se producirían anualmente, según la oferta de residuos. (II) curvas de respuestas; modelos de acumulación de MOS referidos en la literatura para suelos similares con enmiendas orgánicas (Ponce, 2006PONCE, H.R.: “Modelación de la dinámica de la materia orgánica del suelo en agroecosistemas tropicales”, Revistas Ciencias Agrícolas, 23(1): 45-58, 2006.). (III) escenario proyectado en años de incremento de la MOS.

Estas estimaciones no constituyen una validación empírica del procedimento, sino una aproximación teórica que sugiere su viabilidad potencial y orienta futuras etapas de implementación y monitoreo en campo.

Fase III: Procesamiento y análisis de datos

 ⌅

Los datos se procesaron: (I) cuantitativos: Microsoft Excel 2016 para el cálculo estadístico descriptivos (media , desviación estandar) para los parómetros de suelo y residuos. La proyección de mejora de la MOS se modeló mediante regresión lineal simple basada en tasas de aplicación, según evaluacion del estado del suelo. (II) cualitativos: las entrevistas, talleres fueron transcriptos y analizados mediante análisis de contenido temático (Braun y Clarke, 2006BRAUN, V.; CLARKE, V.: “Using thematic analysis in psychology”, Qualitative research in psychology, 3(2): 77-101, 2006, ISSN: 1478-0887, DOI: https://doi.org/10.1191/1478088706qp0630a. ), con apoyo del Atlas. Ti 8, indicando categorías emergentes sobre percepciones, conocimientos y viabilidad social del modelo.

Considerciones éticas

 ⌅

Se obtuvo consentimiento informado de todos los participantes. Se garantizó la confidencialidad de los datos personales y la devolución de resultados a la comunidad mediante un taller de socialización.

Resultados y Discusión

 ⌅

Caracterización de la finca y diagnóstico de base (Fase I)

 ⌅

La finca Guayabal se localiza en Carretera de Tapaste, San José de las Lajas Mayabeque, Cuba. Las coordenadas geográficas 220 59′ 55” N, 820 10′ 02” O (COD Ubic: IPEN 76JXVXRXJ + P3), fueron georreferenciadas para ubicar los puntos de muestreo dentro de la finca y facilitar la réplica del estudio metodológico en fincas con condiciones análoga, lo que origina oportunidades para la articulación y capacitación con los productores locales (Geilfus, 2022GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5.).

Cuenta con un área total de 846,6 ha, mayor que 29 ha para fincas representativa que ocupan el 9% dentro de la provincia, según estudios realizados por Fundora et al. (2024)FUNDORA, L.R.; MARTÍN, G.M.; MIRANDA, I.; RIVERA, R.A.; DUQUE, Y.R.: “Caracterización agroproductiva de fincas de la provincia Mayabeque, Cuba”, Pastos y Forrajes, 47, 2024, ISSN: 0864-0394.. Las áreas se encuentran distribuídas en: pastos que ocupan 770,4 ha (asociado a vaquerías), cuerpos de agua (Lagunas) en 76,2 ha, superficie en barbecho de 25,5 ha y áreas agrícola en 100,6 ha.

La caracterización productiva y agroecológica se encuentra: (I) producción agrícola en 387,2 ha (en rotación /sucesión). (II) cultivos anuales en sucesión: frijol-maíz- maní- ajo- boniato-tomate-calabaza-pepino- malanga. (III) cultivos perennes (monocultivo): plátanos, yuca, coco. (IV) frutales (diversidad específicas): caimito, guayaba, maracuyá, mango, aguacate, mamoncillo, guanabana, fruta bomba, limón. (V) Pastos: de calidad en 43 ha, con baja calidad en 25,8 ha y maleza natural 87,8 ha como reserva de biodiversidad. (VI) barbecho agrícola con 89,7 ha. (VII) para la producción Ganadera y de Forrajes: Pastos (266,6 ha), forrajes cultivados como King Grass (25,8 ha), caña de azúcar (2,8 ha), mezcla de titonia, moringa y King Grass (12.5 ha). (VII) La caracterización pecuaria esta dada en una dinámica poblacional del ganado (No. Cabezas/año) para ganado mayor (vacuno): 2021-353, 2022- 336, 20, 2023-320, 2024-296, 2025-482 y ganado menor (ovinos, caprinos, cerdos, conejos,aves) entre ≈ 313 (2021-2025) en el 2025,indicando capacidad.

Los datos climáticos (2010-2025) obtenidos de la zona (Tabla 1), muestran valores medios de precipitación de 1350 mm y temperaturas de 24.5 0C, condiciones que determinan la productividad primaria, la generación y conservación de residuos y la posible fluctuación en la población ganadera (González et al., 2021GONZÁLEZ, L.; PÉREZ, M.; RODRIGUEZ, J.A.: “Evaluación del estrés post ciclónico en cultivos tropicales mediante índices espectrales”, Boletín técnico del INIVIT, 15(3): 45-58, 2021, ISSN: 1028-3296, DOI: https://doi.org/10.20396/boletininivit.v13i3.45-58. ).

Dentro de los parámetros evaluados para el suelo que forma la granja Ferralítico Rojo Lixiviado en los estudios realizados se destaca el contenido de materias orgánica de un 1.55% el cual es bajo para estos suelos de composición Ferralítica. El pH se encontró entre 7,2- 7,6 (ligeramente alcalino) tendencia que caracteriza a estos tipos de suelos. La relación de nutrientes se encontró a un nivel bajo: potasio K de 0,35 cmol/kg (nivel bajo), fósforo P: 0,95 ppm (nivel muy bajo), nitrógeno N: 0,10%, (nivel bajo) y la relación C/N en 11, 98 que se encuentra dentro de un rango aceptable para la mineralización. Estos resultados muestran a estos suelos con características de ser clasificados como Agrogénicos, degradados por su manejo no adecuado durante su explotación (Hernández et al., 2014HERNÁNDEZ, A.; MORALES, M.; CABRERA, A.; ASCANIO, M.: Degradación de los suelos Ferralíticos Rojos Lixiviados de la llanura roja de la Habana y algunos resultados sobre su mejoramiento, [en línea], Ed. Ediciones INCA, San José de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2014, ISBN: 978-959-7023-67-8, Disponible en:https://ediciones.inca.edu.cu. ).

En la infraestructura física disponible y subutilizada en la finca se destaca: almacenes con áreas en desuso de mampostería, con y sin techos, piso de cemento y estructuras de prefabricados subutilizadas: áreas de ensilajes sin uso con potencial de reconvención y cercas perimetrales. Infraestructura de regadío y tomas de agua operativas. Existencia de prototipos artesanales disponibles como secador solar, prensas, molinos. biodigestor, triturador, horno pirolíticos, máquina cortadora de importancia para el procesamiento de la biomasa. Estos elementos constituyen una base potencial favorable para el reciclaje de nutrientes y su transformación más económica (Altieri y Nicholls, 2012ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.: Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica, Ed. SOCLA, 2012, ISBN: 978-958-44-6978-6.; Rodríguez et al., 2020RODRÍGUEZ, A.; PÉREZ, M.; DÍAZ, C.: “Metodología para el balance de nutrientes en finca agroecológicas de Cuba”, Pastos y forrajes, 43(2), 2020, Disponible en:https://scielo.sld.cu/pdf/pyf/v43n2/2078-8452-pyf-43-02-112.pdf. ).

El análisis geoespacial multianual de la cartografía para estimar el índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI) generadas a partir de imágenes Sentinel-2 se muestra en la Figura 1. Este permitió la identificación espacial explícita de las zonas con mayor potencial de biomasa.

Figura 1.  Valores promedios del análisis multianual de la cartografía NDVI generadas a partir de imágenes Sentinel-2 (2021-2025).

El NDVI revela la capacidad fotosintética estable de la finca, con valores promedios de 0.57-0,69 según las zonas. El King- Grass (NDVI: 0,69), la moringa y titonia (NDVI: 0,65) presentaron la mayor biomasa potencial, mientras las áreas agrícolas la menor (NDVI: 0,54), según lo referido por López et al. (2020)LÓPEZ, R.; GARCÍA, M.; MARTINEZ, J.: “Impacto de huracanes en la cobertura vegetal, análisis de cambios en el NDVI y umbrales de resiliencia en ecosistemas tropicales”, Revista Ciencias Ambientales, 15(2): 45-60, 2020, DOI: https://doi.org/10.38142/ijesss. . La correspondencia directa entre los valores de NDVI (> 0,65) y la coloración verde intensa en los mapas, indican visualmente la ubicación de los cultivos claves para la Minibiofactoría como el King Graas, moringa y titonia, confirmando su vigor y salud vegetal. Por el contrario, las áreas con tonalidades amarillenta (NDVI ≈ 0,54), coincidieron con las zonas agrícolas de menor cobertura, reforzando la necesidad de intervención con bioinsumos.

Esta consistencia interanual reflejada a través de los años sugiere la capacidad de sostenibilidad productiva de biomasa para aportar sistemáticamente materia prima para la producción en la Minibiofactoría; fundamentalmente en cultivos de amplio valor nutritivo que son utilizados con fines alimentarios de los animales, cuyos restos de este proceso y podas pueden ser aprovechados como material altamente nutritivo para la elaboración de bioinsumos agrícola.

La estimación del potencial de biomasa endógena calculada a partir del NDVI ponderado se refleja en la Tabla 4, muestra que la finca genera un excedente anual de 2 900 t de biomasa (vegetal + estiércol). La Minibiofábrica piloto solo requiere 400 t (13,8%), señalando una alta resiliencia ante variaciones en la disponibilidad y un potencial sólido de materia prima. Al analizar la demanda de bioinsumos comparado con la capacidad de producción, la primera (200 t/año), es inferior a la capacidad de producción potencial con la materia prima asignada (400 t/año); esto sugiere que desde un inicio se puede producir excedentes para la venta o el escalamiento del proceso.

Tabla 4.  Estimación del potencial de biomasa endógena y cálculo - estimación base.
Parámetros Valor Cálculo / Base de la estimación en Área total (846,6 ha)
NDVI ponderado (Biomasa Vegetal) 0,65 Estimado a partir de la cobertura mixta (cultivos activos, pastos, frutales, perennes, maleza). Valores > 0.6 indican vegetación vigorosa.
Biomasa Vegetal total (t/ año) 922 (100,6 ha agrícola x 5 t/ha) + (2666,6 ha pastos/forrajes x 2,5 t/ha) + 87,8 ha maleza x 1,5 t/ha). Incluye residuos de cosechas, podas, excedentes de forrajes)
Estiércol Animal total (t/ año) 1978 (482 cab. De ganado vacuno x 10 t/ año) + (313 Cab. Ganado menor x 2 t/ año). Basado en producciones medias por cabezas.
Requerimiento de bioinsumos (t/ año)FAO (2017b)FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. 200 Calculado para abastecer el 100% del área agrícola (100,6 ha), con una aplicación media de 2 t/ha/ año). FAO (2017FAO: Evaluación de la sostenibilidad en sistemas agropecuarios. Enfoque y metodología, [en línea], Inst. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma, Italia, 2017, Disponible en:https://www.fao.org. )
Materia prima / Minibiofactoría (t/año) 400 Uso de 200 t de biomasa vegetal + 200 t de estiércol. Representa solo el 21,7% de la biomasa vegetal y el 10,1% del estiércol disponible.
Autosuficiencia alimentación animal (%) ≈ 65 Basado en la transición 2024-25. Uso intensivo de 25,8 ha de King Grass (70t/ha/ año) + 5,4 ha de titonia/moringa + pastos naturales.
Balance NPK - Déficit (kg/ año) N: -1205 Cálculo basado en extracción media de cultivos (N; 120, P2O5: 50, K2O: 115) en 100.6 ha, vs contenido de nutrientes en el suelo (N; 10%, P2O5: 0.95 ppm, K2O: 0,35 cmol/kg)
P2O5: -400
K2O: -1150

El balance nutricional negativo crítico como el déficit de nitrógeno (- 1 205 kg) es más alarmante y justifica técnicamente la necesidad de priorizar la producción endógena de biofertilizantes nitrogenados (compost enriquecido con bioles). En la autosuficiencia alimentaria en transición, el 65% forrajera corrobora la estrategia exitosa de reducir la dependencia externa.

La Tabla 5 resume de manera concluyente que la finca Guayabal no solo tiene potencial endógeno para implementar la minibiofactoría, sino que ésta se presenta como una solución necesaria y técnicamente cuantificable para cerrar sus ciclos de nutrientes y alcanzar una mayor sostenibilidad productiva, sirviendo como modelo replicable para el territorio. El potencial endógeno de la finca Guayabal demuestra una relación óptima entre los recursos disponibles y las necesidades internas de la misma. Lo que llevaría hacia una transición exitosa de la alimentación animal y bioinsumos agrícolas con recursos propios.

Tabla 5.  Resumen del potencial endógeno para la Minibiofactoría
Parámetros Valor Potencial p/ minibiofactoría
Área total 846,6 ha Escala adecuada para modelo demostrativo
Biomasa Vegetal 992 t/año Materia prima para compost y Bioles
Estiércol Animal 1978 t/año Fuente de N y microorganismos
Suelos (MO) 1,5% Demanda interna asegurada de bioinsumos
Infraestructura disponible 400 m3 Reduce inversión inicial en un 65%

Análisis participativo para generar plan de acción para el diseño del modelo ha proponer para la impletación de la minibiofactoria

 ⌅

Matriz DAFO participativa

 ⌅

En los talleres iniciales con los actores claves se recopiló información y se identificaron fundamentalmente con el análisis de la matriz DAFO:

  1. Fortalezas (F): F1. Finca por función docente - investigativa. F2. Disponibilidad de residuos con amplia diversidad de materias primas vegetales y animales en un área de 846,6 ha. F3. Mano de obra capacitada con voluntad de cambio. F4. Potencialidades para área de producción y almacenamiento de la minibiofactoría con la infraestructura en desuso y regadíos. F5. Prototipos artesanales para el procesamiento de la biomasa. F6. Soporte técnico apoyado por la dirección de economía de la finca con especialistas y digitalización, cuenta con suministro eléctrico en todas las áreas.

  2. Debilidades: D1.Alimentación animal se caracterizó por un período 2021 -23 donde existió una alta dependencia de insumos externos con gastos elevados en piensos concentrado (≈ 2,755,255.75 - 2,849, 246.54 pesos cubanos anuales) y un período 2024 -25 con tendencia hacia una transición hacia sistemas más autosuficientes. D2. Necesidad de la aplicación de bioensumos para los suelos agrogénicos. D3. Dispersión especial de los residuos. D4. Falta de infraestructura de acopio y áreas potenciales para su procesamiento.

  3. Oportunidades: O1. Autónoma en la finca posibilita que la autosuficiencia del proceso. O2. Apoyo institucional del complejo científico. O3. Políticas locales.

  4. Amenazas: A1. Variabilidad climática, A2. Posible resistencia al cambio de métodos tradicionales. A3. Infraestructura requiere adecuación para el nuevo uso y tener limitaciones de recursos financieros para inversión inicial.

Cruces estratégico de Matriz DAFO y acciones derivadas

 ⌅

A partir de este análisis, se realizó un cruce DAFO con todas las variables que permitió derivar acciones estratégicas claves (Núñez et al., 2020NÚÑEZ, J.R.; RUBIO, Z.S.; REYES, R.M.: “Capacitación sobre la extensión agraria en las cooperativas de producción agropecuarias Amistad Cuba- Nicaragua”, Revista de Gestión del Conocimiento y el Desarrollo local, 7(3): 12, 2020.), para implementar el diseño del plan donde prevalezca un marco para la adaptación en otros contextos (replicabilidad).

Se derivó un plan de acción estratégico dirigidos a cinco fases cruciales:

  1. FO (F1 + F2+ O2): Diseño de red de nodos logísticos con apoyo institucional.

  2. FA (F1 + F3 + A1): Programa de capacitación participativa para adaptar el manejo a la variabilidad clim’atica.

  3. FD (F4 + D2): Implimentación de minibiofactoria para transformar residuos.

  4. DO (D3 + F3): Establecimiento de rutas optimizadas usando mano de obra local.

  5. DA( D3 + D4 + A2): Implementación escalonada de bajo costo (comenzar por nodos pilotos y extender progresivamente, si el monitoreo es factible).

Procedimiento diseñado para la implementación de la minibiofactoria y red logística (Fase II)

 ⌅

A partir del análisis anterior, se estructuró un procedimiento en cinco fases basado en el ciclo PDCA (Planificar-Hacer-Verificar-Actuar), adaptado a sistemas agroecológicos por Velandia y Restrepo (2018)VELANDIA A, L.M.; RESTREPO, Y.C.: “¿Participación infantil o la profe manda?: una reflexión introspectiva desde la práctica docente”, 2018.: (I) preparaci’on del espacio. (II) construcción y montaje de tecnologías. (III) puesta en marcha (IV) capacitación. (V) monitoreo. Este procedimiento fue presentado y discutido con los productores en talleres participativos con ajustes colaborativo, alcanzando una versión se consensuada de acuerdo con los principios de la metodología participativa de Geilfus (2022)GEILFUS, F.: 80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación, Ed. IICA, San José. Costa Rica, 2022, ISBN: 978-92-9039-428-5..

Dimensionamiento de la Minibiofábrica

 ⌅

Basado en la materia prima disponible (992 t/año de residuos de cultivos, malezas, forrajes, excedentes y 989 t/año, donde el 50% es de 1978 t/ año de ganado mayor y menor), y considerando un enfoque de bajo costo, se realiza el dimensionamiento de la Minibiofábrica en fase piloto con las estructuras de los almacenes en desuso. La capacidad estimada entre 1-2 años es para procesar 200 t/año de bioinsumos, lo cual puede cubrir el 100% de las necesidades agrícolas endógenas de la finca más los excedentes para venta inicial. La capacidad estimada entre 3-5 años, sería para procesar 500t/ año de bioinsumos, en fase de extensión con estructuras de silos, se estima que puede llegar abastecer el territorio. Estas fases quedan resumidas en la Tabla 6.

Tabla 6.  Dimensionamiento de la fase piloto y de expansión
FASE PILOTO FASE EXPANSIÓN
Componente Dimensión Área m2 Capacidad Ubicación Relativa Dimensión Área m2 Capacidad Ubicación Relativa
Pre-compostaje 10 m x 10 m 100 50 t batch Exterior contiguo a vaquerías 20m x 15m 300 50 t batch Piso cementado sistema drenaje
Compostaje Principal 15 m x 10 m 150 100 t/año Patio central e/ almacenes 25m x 15m 375 300 t/año Turnos superpuestos, volteo mecánico
Lombricultivo 5 m x 10 m 50 20 t/año. humus Zona sombreada norte 10m x 15m 150 50 t/año. humus Sistema de riego x goteo automático
Procesamiento Biopreparados 8 m x 6 m 48 30 t/año Almacén techado 1 12m x 10m 120 80 t/año Mesa embotelladora área calidad
Almacén/ Embalaje 6 m x 6 m 36 --- Almacén techado 2 10m x 8m 80 ---- Estantes, zona de carga y descarga
Zona Fermentación 4 m x 4 m 16 10 t/año Almacén Semi-techado 8m x 6m 48 20 t/año Tanques fermentación sellados

La estimación de las capacidades de producción estimadas comparada con la demanda interna para la finca, lo cual fundamenta la autosuficiencia de la misma (Tabla 7).

Tabla 7.  Capacidades de producción vs demanda interna de la finca
Bioinsumos Producción Demanda Finca Autosuficiencia Excedente
Compost (t/año) 300 200 150% 100
Bioles (L/año) 150 000 100 000 150% 50 000
Humus (t/año) 100 50 200% 50
MEM 10 000 5 000 200% 5 000
Biocarbón (t/año) 9 8,2 100% 0,8

La autosuficiencia estimada del 162% global excede el umbral del 100% recomendado por Altieri et al. (2015)ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.; HENAO, A.; LANA, M.A.: “Agroecology and the design of climate change-resilient farming systems: MA Altieri et al.”, Agronomy for sustainable development, 35(3): 869-890, 2015, ISSN: 1774-0746., para considerar viable un modelo de instauración de biofábricas. Los excedentes representados en la Tabla 7, sugieren una oportunidad de ingresos que pudiera acelerar el retorno de la inversión, indicando la viabilidad económica del modelo. El estimado del análisis de costo por inversión para las fases piloto y de extensión (Tabla 8). En ella se aprecia que, aunque la inversión inicial y el costo operativo son superiores en $ 2750 y $ 2500 en la fase de extensión, observamos como el beneficio neto anual se incrementa en un periodo de recuperación menor en un mes.

Tabla 8.  Análisis de inversión y retorno
Parámetros Fase Piloto Fase Expansión
Inversión inicial USD $4 000 $ 6 750
Costos operativos anuales USD $5 800 $8 300
Beneficio Neto anual USD $14 200 $23 300
ROI % 315 345
Periodo de recuperación (meses) 16 15

El porcentaje de retorno de la inversión (ROI) del 315% y 345% supera ampliamente el 15-20% considerado aceptable para proyectos agropecuarios (López et al., 2020LÓPEZ, R.; GARCÍA, M.; MARTINEZ, J.: “Impacto de huracanes en la cobertura vegetal, análisis de cambios en el NDVI y umbrales de resiliencia en ecosistemas tropicales”, Revista Ciencias Ambientales, 15(2): 45-60, 2020, DOI: https://doi.org/10.38142/ijesss. ). El valor del retorno de inversión (ROI), muestra que a pesar que la fase expansión, aunque tenga involucrado más de inversión inicial que la piloto, la eficiencia y rentabilidad de la inversión con relación al costo es adecuada. La rápida recuperación estimada entre 15-16 meses se explica por el aprovechamiento de infraestructura existente y la reducción inmediata en compra de insumos. El diseño en canaletas de silos representa una innovación en costo - efectividad.

Cierre de ciclo de nutrientes

 ⌅

La eficiencia en el cierre exitoso de nutrientes con la introducción de las minibiofactorías de procesamientos de residuos en bioinsumos se aprecia en la Tabla 9. Se estimó la autosuficiencia nutricional de producir más de lo que se necesita en la finca (162%). La reducción de pérdidas de un 40% a menos de un 10% de manera general refleja la eficiencia del 85% en N y K que supera el 30-40% de los sistemas convencionales referidos por Havlin et al. (1999)HAVLIN, J.L.; BEATON, J.D.; TISDALE, S.L.; NELSON, W.L.: “Soil fertility and fertilizers: an introduction to nutrient management.”, 1999, ISSN: 0136268064.. Se estima la mejora en eficiencia general de uso de un 30% a un 40%.

Tabla 9.  Eficiencia en el cierre de ciclo de nutrientes
Nutrientes Extracción anual Recuperación Minibiofactoría Eficiencia Cierre/ medio
Nitrógeno(N) 1 459 kg 1 232 kg 85-90 %(en compostaje + biodigestor)
Fósforo (P) 580 kg 420 kg 70-75% (menos pérdidas por lixiviación)
Potasio (K) 1 380 kg 1 173 kg 80-85% (en bioles y compost)
Materia Orgánica -MO 3 200 kg (estimado por pérdidas suelos) 2880 kg 90-95% (en sustratos con compost + biocarbón)

El cierre del flujo de nutrientes cíclicos representa una transición de una agricultura extractiva a una generativa en la finca, donde la fertilidad es gestionada y reciclada internamente, lo que deriva en una sostenibilidad en la misma.

Red de Nodos Logísticos (RNL)

 ⌅

La optimización de rutas para la recolección y pre procesamiento de biomasa con un sistema de recolección y pre procesamiento eficiente puede minimizar los costos por transporte, siendo esta una de las debilidades existente en la finca y determinadas dentro del plan de acción estratégico.

Es posible viabilizar el proceso preservando la calidad de la biomasa y minimizando el volumen de material transportado, con el establecimiento de nodos o bloques intermedios entre el origen de la biomasa y de procesamiento con áreas de preparación inicial de la biomasa vegetal de corte, secado, empaque, pre compostaje y transformación a Biocarbón en hornos pirolíticos artesanales. Éstas se sugieren ubicarlas en estructura de ensilajes (silos) a 720 m de la Minifactoría. Esto además de preservar la calidad de la biomasa, reduce también el transporte directo del estiércol desde las vaquerías (distancia entre 240-840 m a los silos) y realizar un pre compostaje al mezclar con biomasa de restos de podas de moringa/titonia que se encuentra adyacente a solo 400 m.

EL establecimiento de rutas viables estimadas para reducir el volumen de material transportado se encontró entre un 30-50%.

Se sugieren: (I) Ruta1. Vaquerías - silos (pre compostaje) - Minibiofactoría. (II) Ruta 2. Áreas de pastos y cultivos - puntos de acopio intermedios - Minibiofactoría. (III) Un acopio intermedio en el terreno agrícola a 750 m de la minibiofactoría para biomasa vegetal, donde la distancia promedio de transporte sería de 500 - 1000 m biomasa vegetal y de 700 - 1500 m para el estiércol, según las rutas optimizadas.

La adecuación de la ubicación de las tecnologías artesanales (biodigestor, secador solar, triturador, cortador, hornos pirolíticos), están relacionadas con el proceso existente de acuerdo a las rutas más viables sugeridas y la ubicación de minifactoría de pre compostajes intermedias.

Se diseñaron cuatro grupos según su ubicación (minifactoría de pre procesamiento, rutas optimizadas para transportar la biomasa hacia ellas), conformándolos por bloques o nodos: (I) minibiofactoría (Fase 1: Centro y 2: Norte). (II) rutas optimizadas (Fase 3: Ruta optimizada central). (III) híbrido (Fase 4: contienen la minifactoría y rutas optimizadas). El diseño y caracterización se detallada de cada bloque o nodo (Sur, Centro, Norte e híbrido) en la Tabla 10.

En la misma se puede apreciar dentro del diseño propuesto subdivisiones en módulos por cada bloque o nodo que garantizaría la viabilidad del trabajo en ellas. Para el caso del nodo hídrido se ubica estratégicamente según los flujos de biomasa.

Tabla 10.  Red de nodos Logísticos y puntos de generación de residuos
Nodo Coordenadas Función Puntos de generación abastecidos Residuo Principal
Sur (S) 22 992500-82 170200 Fase 3. Transporte al área de central. Acopio y preprocesamiento para envío a minibiofactoría central. Vaquerías del sur, áreas de cultivo del sur Estiércol vacuno,restos de cosecha, malezas
Centro (C) 22 988800-82 167000 Fase 1. Minibiofactoría central piloto (1.5 ha: 3 módulos)
Procesamieto inicial de residuos para producción de bioensumos.
Zonas cercanas a la biofactoría central piloto. Estiércol vacuno,residuos de cosechas cercanos.
Norte (N) 23 001000-82 164900 Fase 2. Minibiofactoría extensión (2 ha: 4 módulos)
Procesamieto adicional de residuos para abastecer zonas más alejadas.
Vaquerías del norte, áreas de cultivo del norte Estiércol vacuno, titonia, moringa, rastrojos
Híbrido Ubicación estratégica según flujo Fase 4. Nodo híbrido que combina mnibiofactoría + ruta optimizada). Procesa 1325 kg/d mediante flujo Norte y Sur Flujo Norte y Sur desde múltiples áreas. Biomasa vegetal dispersa (poda, rastrojos, titonia , moringa)

La ruta optimizada recolecta los residuos desde nodos en un solo recorrido semanal (figura 2).

Con esta red se estimó una reducción del 67% en viajes (de 15 a 5), del 60% en combustible (de 120 L a 48 L/ semana) y del 60% en tiempo de trabajo (de 25 a 10h/semana). El procedimiento en los nodos mejora la homogeniedad y reduce la putrefacción, o sea calidad y volumen de biomasa a transportar lo que incrementa la eficiencia de la producción de bioinsumos. Este enfoque logístico no ha sido generalizado en experiencia cubanas previas (González y Martinez, 2019GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019.; Pérez et al., 2021PÉREZ, A.; RODRÍGUEZ, M.; DÍAZ, C.: “Evaluación participativa de biofactorías comunitarias en la provincia de Granma”, Cultivos tropicales, 42(2), 2021.), donde las biofactorías se estudian como unidades aisladas.

En la tabla 11 se aprecia la rentabilidad comparativa estimada para cada estrategia, la híbrida que combina los bloques de las minbiofactorías y las rutas es la más eficiente, aportando una máxima: producción de 99 t/año vs 27 t/año proyectado, economía de $ 290 USD vs $ 630-1360, el retorno sobre la inversión ROI es de 1,35 % con recuperación en 3días, lo que sugiere la viabilidad de la propuesta. Se destaca la mayor resiliencia en los 3 sistemas independientes, la estructuración en bloques permite ante la ocurrencia de fallos en cualquiera de ellos y escenarios de contingencia (lluvias extremas, falla de energía, escaséz de personal), que los otros continuen operando, lo que ilustra la adaptabilidad y flexibilidad del modelo que se propone.

Tabla 11.  Rentabilidad comparativa estimadas para cada estrategia
RENTABILIDAD COMPARATIVA
Inversión $ 1 360 USD $ 860 USD $ 290 USD
Ahorro + recursos existentes
+ $ 1070 vs Minibiofactorias
+ $ 340 vs Rutas $ 1070 vs Rutas
$ 340 vs Minibiofactorias
Costos anuales 1 300 1 620 2 660
Beneficio Neto (USD/año) 13 900 13 580 43 825
ROI anual (%) 1,022 1,579 1,350
Recuperación (meses) 1,2 0,8 0,08

Estimaciones de viabilidad de la implementación de la minibiofactoría en la finca Guayabal

 ⌅

A partir de la biomasa endógena estimada (10,2 t/año) y de modelos referenciados, se proyectó: (I) autosuficiencia en bioinsumos de un 162% (oferta/demanda), superior al 120% referido por González y Martinez (2019)GONZÁLEZ, R.; MARTINEZ, L.: “Implementación de biodigestores de bajo costo en pequeñas fincas de La Habana. Estudio de Caso”, Pastos y Forrajes, 42(3): 215-223, 2019., debido a la mayor generación de residuos en el Guayabal. (II) retorno de inversión (ROI) de 16 meses dentro del rango encontrado por Pérez et al. (2021)PÉREZ, A.; RODRÍGUEZ, M.; DÍAZ, C.: “Evaluación participativa de biofactorías comunitarias en la provincia de Granma”, Cultivos tropicales, 42(2), 2021. a los 14-18 meses en la provincia de Granma, Cuba. (III) se estimó mejora de la materia orgánica del suelo de 1.55% a 4% en tres años, consistente con modelos de acumulación de MOS (Ponce, 2006PONCE, H.R.: “Modelación de la dinámica de la materia orgánica del suelo en agroecosistemas tropicales”, Revistas Ciencias Agrícolas, 23(1): 45-58, 2006.) y con los principios de la agroecología (Altieri y Nicholls, 2012ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.: Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica, Ed. SOCLA, 2012, ISBN: 978-958-44-6978-6.; Altieri et al., 2015ALTIERI, M.A.; NICHOLLS, C.I.; HENAO, A.; LANA, M.A.: “Agroecology and the design of climate change-resilient farming systems: MA Altieri et al.”, Agronomy for sustainable development, 35(3): 869-890, 2015, ISSN: 1774-0746.). (IV) la autosuficiencia en la alimentación animal se estima su mejora en un 31%, esto concuerda con los referido por Funes-Monzote (2008)FUNES-MONZOTE, F.R.: Farming like were here to stay: The mixed farming alternative for Cuba, Ed. Wageningen University and Research, 2008, ISBN: 979-8-5160-3873-0. para sistemas agroecológicos cubanos en fincas locales. (V) reducción de la dependencia externa proyectada que se puede reducir en un 81%, lo que genera una resiliencia ante las fluctuaciones del mercado.

El balance económico (USD/año), planea un perfeccionamiento progresivo siete veces mayor al porcentaje del valor inicial, lo que se corresponde con lo referido por SAFE (2002)SAFE: “A hierarchical framework for the asssessment of sustainabily levels”, Agriculture Ecosystems & Environment, 120(2-4): 229-242, 2002, DOI: https://doi.org/10-1016/j.agee.2006.09.006. , para sistemas productivos de fincas o granjas.

Alcance y valor del estudio

 ⌅

El principal logra del estudio es haber obtenido por primera vez, en el contexto de la finca Guayabal con su carácter docente educativo y su alta articulación institucional, un procedimiento metodológico original, participativo y contextualizado para la implementación de una minibiofactoría de bioinsumos que integra una red logística georreferenciada (Figura 2).

Figura 2.  Esquema general de la red logística para la implementación de la minibiofactoría en la finca Guayabal.

La Figura 2 muestra el esquema que representa la distribución espacial de los cuatro nodos intermedios que conforman la red logística. El nodo centro (fase 1) que opera como minibiofactoría piloto con 1,5 ha y 3 módulos internos de trabajo. El nodo Norte (fase 2) que opera como minibiofactoría extensión (Estructuras de Silos), con 2 ha y 4 módulos internos de trabajo. El nodo Sur (fase 3) que se dedica al acopio y transporte de residuos más lejanos hacia el área central. El nodo Híbrido (fase 4) combina procesamiento en minibiofactorías y ruta optimizada, con capacidad de producción estimada de 1325 kg/d. Las flechas continúas carmelita (estiércol) y discontinuas verde (biomasa), o sea indican flujo de residuos desde la fuente (vaquerías, áreas de cultivo y aristas) hacia cada nodo. La ruta optimizada principal (líneas discontinuas más gruesas y azul) conecta con los nodos en un circuito (sur-centro-norte-hídrico) reduciendo viajes, combustible y tiempo en un 60-67%. Una flecha alternativa (discontinua más clara), permite opcionalmente cerrar el circuito desde nodo hibrido hacia el Sur, de acuerdo a la cantidad de biomasa existente. Finalmente, las flechas punteadas verdes representan el retorno de bioinsumos (compost, bioles, biocarbón, extractos) desde los nodos de procesamiento hacia zonas productoras, cerrando el ciclo de nutrientes.

Este modelo cíclico se correponde con las buenas prácticas de la economia circular referidos por Villalpanda (2024)VILLALPANDA, A.: “Manual guía de buenas prácticas de economía circular para una cadena alimentaria sostenible en Cuba”, En: 2024, DOI: https://doi.org/10.13140/RG2.2.24785.03683. y se proyecta en tres fases fundamentales de implementación:

  • FASE 1, (0-6 meses), implementación piloto, como minifactoría básica. Establecer área de pre- compostaje en estructuras de ensilajes a 720 m de distancia como extensión. Implementar rutas optimizadas de recolección y estableciendo nodos intermedios, usando análisis geoespacial.

  • FASE 2, (6-18 meses), escalamiento operativo, desarrollar bioinsumos específicos para los suelos presentes de acuerdo a sus condiciones. Establecer programas de capacitación para productores endógenos y locales, según nivel educativo. Implementar sistema de monitoreo y control de calidad sistémica.

  • FASE 3, (18-36 meses), consolidación de la implementación. Convertir la finca en centro de referencia Nacional. Desarrollar modelo de réplica para diferentes escalas productivas. Establecer red de comercilización de bioinsumos en el territorio (González, 2023GONZÁLEZ, D.: Bioinsumos a pequeña escala en Cuba, Inst. Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA), Informe técnico de Introducción de resultados de Investigación, San Jose de las Lajas Mayabeque, Cuba, 2023.).

El modelo propuesto constituye una herramienta no generalizada hasta el momento, construida sobre la base de las condiciones endógena de la finca, pero concebida con un enfoque adaptable y replicable a otras fincas locales que compartan principios agroecológicos y necesidades de cierre de ciclos de nutrientes. Al tratarse de un estudio de alcance propositivo, las estimaciones de viabilidad presentadas son proyecciones teóricas fundamentadas, que deberán ser validadas empíricamente en etapas posteriores. Lejos de ser una limitación, esta condición define el carácter pionero del trabajo y sienta las bases metodológicas para futuras implementaciones en el territorio.

Conclusiones

 ⌅

  • La finca Guayabal reúne condiciones técnicas, económicas y sociales para implementar exitosamente una minibiofactoría de bioinsumos agrícolas. El diseño propuesto garantiza autosuficiencia del 162% con retorno de inversión en 16 meses, demostrando alta rentabilidad.

  • El cierre de ciclo de nutrientes alcanza eficiencias del 85% para nitrógeno y potasio, superando sistemas convencionales. La estrategia de réplica escalonada se estima que permita impactar aproximadamente 45 productores en 3 años, multiplicando el efecto demostrativo.

  • El modelo constituye una alternativa viable para la soberanía alimentaria y la sostenibilidad agrícola en condiciones locales. Para futuras investigaciones, se recomienda: (I) estandarizar los protocolos de calidad para bioinsumos agrícolas obtenidos. (II) desarrollo de mercados locales de carbono por captura de suelo. (III) realizar estudios de ciclos de vida comparativos con insumos químicos comerciales.